1 00:00:11,845 --> 00:00:16,373 الرجل: عندما كنت طفلاً، كان هذا الأمر يحيرني كيف يمكن أن يعرف الله الكثير. 2 00:00:17,584 --> 00:00:20,553 ليس فقط الماضي والحاضر 3 00:00:20,587 --> 00:00:22,646 ولكن المستقبل أيضا. 4 00:00:28,495 --> 00:00:31,464 وكانت القصص جميلة... 5 00:00:31,498 --> 00:00:33,989 متقشف ... 6 00:00:34,034 --> 00:00:35,763 مرعب. 7 00:00:36,804 --> 00:00:39,295 ولوح واحد في الأفق فوق كل الآخرين... 8 00:00:39,339 --> 00:00:42,331 قصة ابراهيم . 9 00:00:42,376 --> 00:00:44,901 يرسل الله رجلا... 10 00:00:44,945 --> 00:00:48,005 ليذبح ابنه... 11 00:00:48,048 --> 00:00:52,144 فقط لمنعه قريب بشكل خطير من الفعل، 12 00:00:52,186 --> 00:00:54,780 للكشف عن أن الأمر كله كان خدعة. 13 00:00:54,822 --> 00:00:57,120 ديدي، هذا أنا. 14 00:00:57,157 --> 00:01:00,126 الرجل: بالنسبة لي كانت تلك القصة، وسوف يكون دائما، 15 00:01:00,160 --> 00:01:03,960 ليست قصة إبراهيم، لكن إسحاق. 16 00:01:03,997 --> 00:01:09,993 هذا الصبي يجب أن ينمو مع الصورة وأبوه فوقه.. 17 00:01:11,038 --> 00:01:14,201 دون أن يفسر ذلك من أي وقت مضى لماذا هو ضحية. 18 00:01:14,241 --> 00:01:16,175 المرأة : سوف تكون بخير هناك؟ 19 00:01:16,210 --> 00:01:20,271 الرجل: كنت أعلم دائمًا أنني سأكرس حياتي إلى الوضوح. 20 00:01:22,216 --> 00:01:27,552 سأنقذ العالم ضحايا غير متفهمين 21 00:01:28,589 --> 00:01:30,523 ما لم أعرفه قط هو، 22 00:01:30,557 --> 00:01:33,355 عند التعامل مع الأمور من الحياة والموت... 23 00:01:34,695 --> 00:01:38,290 كما يفعل رجال الشرطة حتماً.. 24 00:01:39,433 --> 00:01:42,596 ليس هناك طريقة حولها سؤال الله. 25 00:01:43,670 --> 00:01:46,400 في الواقع، هناك لحظات عندما لا يكون هناك شيء آخر 26 00:01:46,440 --> 00:01:49,307 التي يمكن التفكير فيها ليقول ولكن لماذا؟ 27 00:01:52,646 --> 00:01:54,614 ومثلما وجد إسحاق... 28 00:01:55,649 --> 00:01:58,618 هناك صمت فقط ردا على ذلك. 29 00:02:01,688 --> 00:02:03,383 وحيد... 30 00:02:04,758 --> 00:02:07,955 صمت غير محدد. 31 00:02:07,995 --> 00:02:09,724 ضابط: مهلا، هل أنت بخير؟ 32 00:02:12,165 --> 00:02:14,065 مهلا، توقف عن المشي! 33 00:02:15,102 --> 00:02:16,729 قلت توقف! 34 00:02:17,938 --> 00:02:21,135 اتصلنا بسيارة إسعاف. سوف يكون هنا بسرعة. 35 00:02:22,376 --> 00:02:24,435 هل هذا دمك عليك؟ 36 00:02:25,546 --> 00:02:27,411 اللعنة، أجبني! 37 00:02:28,448 --> 00:02:29,642 يا! 38 00:02:29,683 --> 00:02:32,379 أحتاج أن أرى يديك في الهواء، ببطء. 39 00:02:32,419 --> 00:02:33,579 افعلها الآن! 40 00:02:33,620 --> 00:02:36,020 هناك اثنان منا مرة أخرى هنا. 41 00:02:36,056 --> 00:02:37,683 دعه يعرف هناك اثنان منا. 42 00:02:37,724 --> 00:02:39,783 - ضابط - سمعت ذلك. 43 00:02:39,826 --> 00:02:41,191 ارفع يديك. 44 00:02:41,228 --> 00:02:43,287 سهولة على من حوله. 45 00:02:45,198 --> 00:02:48,895 يا فتى، شريكي قادم للحصول على نظرة أفضل عليك. 46 00:02:52,072 --> 00:02:53,596 تومي؟ 47 00:02:53,640 --> 00:02:56,131 ليس، أنا تومي سبنسر. 48 00:02:56,176 --> 00:02:58,406 هل هو دمه؟ 49 00:02:58,445 --> 00:03:00,845 حسنًا، من الأفضل أن لا يأمل ذلك. 50 00:03:02,749 --> 00:03:04,410 حسناً، تومي... 51 00:03:04,451 --> 00:03:07,545 أحتاجك من فضلك يستدير بالنسبة لي، حسنا؟ 52 00:03:07,588 --> 00:03:10,056 نحن لن يؤذيك. 53 00:03:10,090 --> 00:03:12,024 فقط من فضلك استدر. 54 00:03:13,060 --> 00:03:14,584 تومي؟ 55 00:03:27,741 --> 00:03:30,869 فقط انتظر. حسناً، تومي؟ 56 00:03:30,911 --> 00:03:32,902 سنكتشف كل هذا. 57 00:03:34,348 --> 00:03:36,714 تمام؟ فقط... 58 00:03:36,750 --> 00:03:38,615 فقط انتظر. 59 00:05:48,648 --> 00:05:52,175 الرجل: هذه القصة له بدايات كثيرة. 60 00:05:52,219 --> 00:05:54,847 سنعود ستة أشهر إلى الوراء 61 00:05:54,888 --> 00:05:57,322 إلى الواجهة الأمامية لفصل الربيع. 62 00:05:58,525 --> 00:06:00,959 أعتقد أن هناك يحدث أن نكون اثنين منا. 63 00:06:00,994 --> 00:06:02,791 نادلة: سأجلب لك قائمة أخرى. 64 00:06:02,829 --> 00:06:06,026 - لا شيء تفعله في ريدز؟ - أنا خارج هذا الصباح. 65 00:06:06,066 --> 00:06:08,660 - أنا متأكد من أن الشريط الخاص بك. - إنه أصفر. 66 00:06:08,702 --> 00:06:11,432 - أستطيع أن أرى ذلك. - لا، كما في الأغنية... 67 00:06:14,007 --> 00:06:15,907 إنه توني أورلاندو ودون. 68 00:06:15,942 --> 00:06:18,877 - لقد كان المفضل لدي أثناء نشأتي. - أنت لا تقصد ذلك. 69 00:06:18,912 --> 00:06:21,642 رجلي خرج من ماكاليستر أمس. 70 00:06:21,681 --> 00:06:25,708 - انه يجتمع لي هنا. - لماذا لم تذهب إلى هناك؟ 71 00:06:25,752 --> 00:06:28,220 المرأة: كان يعتقد سيكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.. 72 00:06:28,255 --> 00:06:30,815 - إذا انتظرت هنا. - كل ذلك بنفسك، 73 00:06:30,857 --> 00:06:33,451 - بينما يسافر نصف الولاية؟ - نعم. 74 00:06:33,493 --> 00:06:35,085 يبارك قلبك. 75 00:06:36,763 --> 00:06:40,221 - هل هذا الرجل يحبك؟ - لا أعرف. 76 00:06:40,267 --> 00:06:41,928 ماذا تقصد؟ 77 00:06:41,968 --> 00:06:43,697 - أعتقد أن هذا هو. - كنت أعتقد؟ 78 00:06:43,737 --> 00:06:45,932 - لم نلتقِ من قبل. - هل يجب أن أشير إليك؟ 79 00:06:45,972 --> 00:06:47,940 إنه يعرف أنني أرتدي هذا الشريط. 80 00:06:47,974 --> 00:06:50,204 سأبتعد عن طريقك. 81 00:07:00,187 --> 00:07:02,417 - أنت اينسلي؟ - نعم. 82 00:07:04,257 --> 00:07:06,316 أليس كذلك؟ أنظر إلي؟ 83 00:07:13,033 --> 00:07:15,399 هذا سوف يفعل. 84 00:07:15,435 --> 00:07:18,700 - لا أستطيع أن أفعل هذا. - ماذا؟ 85 00:07:20,106 --> 00:07:21,073 يا. 86 00:07:23,977 --> 00:07:25,001 يا. 87 00:07:26,246 --> 00:07:29,010 كيف سأشعر إذا هربت مني بهذه السرعة؟ 88 00:07:29,049 --> 00:07:31,517 أريدك أن تعطي هذه الفرصة. 89 00:07:31,551 --> 00:07:34,179 إذا غادرت الآن، سوف تكون نهايتي. 90 00:07:34,221 --> 00:07:36,348 تعال إلى الداخل، من فضلك. 91 00:07:36,389 --> 00:07:38,414 أنا أتوسل إليك. 92 00:07:41,595 --> 00:07:43,290 حسنًا. 93 00:07:54,207 --> 00:07:56,869 لم أضعك في ذهني لمدة ستة أشهر 94 00:07:56,910 --> 00:07:59,902 - لكي تخاف مني بهذه السرعة. - لن أغادر. 95 00:07:59,946 --> 00:08:02,244 - لن أسمح لك. - لا. 96 00:08:02,282 --> 00:08:03,681 حسنًا إذن. 97 00:08:05,852 --> 00:08:08,184 - هل هذه القائمة بالنسبة لي؟ - نعم. 98 00:08:12,392 --> 00:08:15,054 لا أستطيع التعود على كل هذا. 99 00:08:15,095 --> 00:08:19,327 إنه أغرب شيء عن الخروج... الاختيارات. 100 00:08:19,366 --> 00:08:20,958 كما تعلمون، 101 00:08:21,001 --> 00:08:23,299 لدينا خيارات في الحياة. 102 00:08:23,336 --> 00:08:26,430 واحدة من الأشياء السجن هو حول ... 103 00:08:26,473 --> 00:08:30,409 أخذ الخيارات بعيدا عن الناس غير قادر على صنع الصحيح. 104 00:08:30,443 --> 00:08:32,968 أنا لم أنظر إلى الأمر بهذه الطريقة. 105 00:08:33,013 --> 00:08:35,379 أعتقد أنه ليس عليك ذلك. 106 00:08:37,784 --> 00:08:41,049 - إذن هذا هو الرفراف؟ - مم هم. 107 00:08:41,087 --> 00:08:43,146 الأمر كما قلت... 108 00:08:43,189 --> 00:08:45,623 - هادئ وودود. - الكثير من مضخات الزيت. 109 00:08:45,659 --> 00:08:47,627 الكثير من مضخات النفط. 110 00:08:49,329 --> 00:08:51,194 مختلف عن مكاليستر؟ 111 00:08:51,231 --> 00:08:54,359 لا يوجد مضخات النفط في مكاليستر. 112 00:08:54,401 --> 00:08:56,801 أتمنى ذلك كان بإمكاني رؤيته. 113 00:08:56,836 --> 00:08:59,031 لا، لا تفعل ذلك. 114 00:08:59,072 --> 00:09:01,973 إنه المكان الذي كنت تعيش فيه. كل هذه الرسائل تأتي من هناك. 115 00:09:02,008 --> 00:09:03,600 رسائلهم تأتي مني. 116 00:09:03,643 --> 00:09:06,578 - أنت تعرف ما أعنيه. - أنت تعرف ما أعنيه. 117 00:09:07,647 --> 00:09:09,547 أفعل. 118 00:09:09,582 --> 00:09:12,142 لقد تحدثنا أنا وهي قبل أن تأتي إلى هنا. 119 00:09:12,185 --> 00:09:13,447 هل هذا صحيح؟ 120 00:09:13,486 --> 00:09:15,351 تأكدت وعلاج هذا الحق. 121 00:09:15,388 --> 00:09:17,356 - تمام. - إنها تستحق ذلك، 122 00:09:17,390 --> 00:09:18,721 أنتظرك كما فعلت 123 00:09:18,758 --> 00:09:20,851 أستطيع اختيارهم، وهي حارسة. 124 00:09:20,894 --> 00:09:22,919 ملاك من السماء. 125 00:09:22,963 --> 00:09:24,897 أرسلها الرب لمراقبتك. 126 00:09:24,931 --> 00:09:27,126 انا بحاجة لذلك. 127 00:09:27,167 --> 00:09:30,193 لا أعرف. ذلك الصبي في خطنا؟ 128 00:09:30,236 --> 00:09:33,399 - ليس عليك أن تخبرني. - أنتم مبكرون. 129 00:09:33,440 --> 00:09:35,635 - لم أر سام، أليس كذلك؟ - لم أدخل بعد. 130 00:09:35,675 --> 00:09:37,142 أنتما الإثنان تجلسان على الأسفل. 131 00:09:37,177 --> 00:09:38,576 - مرحبا اينسلي. - أهلاً. 132 00:09:38,611 --> 00:09:40,476 سأكون معك خلال دقيقة. 133 00:09:40,513 --> 00:09:43,277 هل تريدان طلب أي شيء؟ 134 00:09:43,316 --> 00:09:45,978 اه، أعطني إفطار الماشية هنا. 135 00:09:46,019 --> 00:09:48,010 كيف تحب بيضك؟ 136 00:09:52,025 --> 00:09:54,016 مخلوط، على ما أعتقد. 137 00:09:54,060 --> 00:09:56,858 - وبالنسبة لك؟ - لا أستطيع أن آكل. 138 00:09:56,896 --> 00:09:59,228 - عليك أن تأكل شيئا. - أنا مرتبك جدا. 139 00:09:59,265 --> 00:10:02,029 هيا الآن. كيف تحب بيضك؟ 140 00:10:03,236 --> 00:10:04,533 مقلي. 141 00:10:04,571 --> 00:10:07,267 - بيضتان. - مقلي هو. 142 00:10:07,307 --> 00:10:08,831 الجانب المشمس للأعلى. 143 00:10:08,875 --> 00:10:11,810 مهلا، فقط الطريق ابني يحبهم. 144 00:10:11,845 --> 00:10:14,439 لكن لا تجعلني أبدأ نتحدث عنه. 145 00:10:14,481 --> 00:10:17,473 يا إلهي. سأعود مع طعامك. 146 00:10:19,552 --> 00:10:23,181 - إنها وحيدة. - نعم أستطيع أن أرى ذلك. 147 00:10:24,290 --> 00:10:27,157 يجب أن أكون في العمل في 20 دقيقة. 148 00:10:28,395 --> 00:10:32,957 آسف لم أتمكن من النزول. لي، مديري، صارم. 149 00:10:32,999 --> 00:10:34,523 هذا كل الحق. 150 00:10:35,602 --> 00:10:36,626 إنه فقط... 151 00:10:36,669 --> 00:10:40,867 لقد كنت أنتظر وقتا طويلا لهذا. 152 00:10:40,907 --> 00:10:42,397 أنا أيضاً. 153 00:10:44,944 --> 00:10:47,572 يجب أن أقابل ضابط الإفراج المشروط الخاص بي بعد ظهر هذا اليوم على أي حال. 154 00:10:47,614 --> 00:10:50,606 - أنت تفعل؟ - أفعل. 155 00:10:52,819 --> 00:10:55,617 ولكن سألتقي بك عند النزول. 156 00:10:55,655 --> 00:10:59,056 - خذني إلى مكان ما الليلة. - حسنًا. 157 00:11:00,693 --> 00:11:02,456 لا أهتم. 158 00:11:04,264 --> 00:11:06,289 مجرد مكان خاص. 159 00:11:07,333 --> 00:11:08,800 خاص لك. 160 00:11:08,835 --> 00:11:11,133 حسنًا. 161 00:11:11,171 --> 00:11:14,231 - نحن معا الآن. - أوه نعم. 162 00:11:14,274 --> 00:11:15,832 الحمد لله. 163 00:11:17,744 --> 00:11:19,541 نحن معا. 164 00:11:23,616 --> 00:11:25,743 ضابط الإفراج المشروط: إذن وجدت الدين أيضاً؟ 165 00:11:25,785 --> 00:11:27,013 نعم يا سيدي. 166 00:11:27,053 --> 00:11:30,614 هذه ليست طريقة واحدة أو الآخر معي، الدين. 167 00:11:30,657 --> 00:11:34,491 إذا مات المسيح من أجل خطاياي، لم أرى الفوائد. 168 00:11:34,527 --> 00:11:37,928 ولكن إذا حصلت على الرضا من الصلاة فليكن. 169 00:11:37,964 --> 00:11:39,363 نعم يا سيدي. 170 00:11:39,399 --> 00:11:43,267 - فلماذا الرفراف؟ - هناك فتاة هنا. 171 00:11:43,303 --> 00:11:45,567 كنت تعرفها قبل أن تدخل؟ 172 00:11:46,940 --> 00:11:48,771 التقينا من خلال مجلة. 173 00:11:48,808 --> 00:11:52,244 - هل رأيتها بعد؟ - هذا الصباح. 174 00:11:52,278 --> 00:11:55,839 - نوع من موعد أعمى. - اعتقد. 175 00:11:55,882 --> 00:11:57,679 التقيت أنا وزوجتي في موعد أعمى. 176 00:11:57,717 --> 00:12:00,845 التورط حقيقي سريع بعد القيام بالوقت 177 00:12:00,887 --> 00:12:03,082 - يمكن أن يكون أمراً خطيراً جداً. - أنا أعرف. 178 00:12:03,123 --> 00:12:04,988 خاصة مع نوع الخلفية الخاصة بك. 179 00:12:05,024 --> 00:12:06,491 وأنا أعلم ذلك. 180 00:12:06,526 --> 00:12:09,427 - ما هو اسمها؟ - اينسلي. 181 00:12:10,597 --> 00:12:12,724 اينسلي... 182 00:12:12,765 --> 00:12:14,995 اينسلي دوبري. 183 00:12:15,034 --> 00:12:17,730 - يعمل في ريد؟ - هذا صحيح. 184 00:12:17,770 --> 00:12:21,035 - الضابط: كنت أعمل مع والدها. - حقًا؟ 185 00:12:21,074 --> 00:12:23,907 لقد كان رئيس العمال في مصنع الأنابيب خلال فترة الازدهار. 186 00:12:23,943 --> 00:12:26,969 - قالت لك كيف مات؟ - لا، في الواقع. 187 00:12:27,013 --> 00:12:30,210 وعندما أغلقت الساحة، لقد أصبح دافعًا للأدوات. 188 00:12:30,250 --> 00:12:31,808 لقد وقع في حريق منصة. 189 00:12:31,851 --> 00:12:34,319 جانيس؟ أحتاج إلى المزيد من هذه. 190 00:12:34,354 --> 00:12:35,480 في دقيقة! 191 00:12:35,522 --> 00:12:37,990 الضابط: لقد احترق حياً، مع ثلاثة رجال آخرين. 192 00:12:38,024 --> 00:12:40,015 وهي لم تقل شيئا عن ذلك. 193 00:12:40,059 --> 00:12:42,493 لقد كان ابن العاهرة للعمل من أجل. 194 00:12:42,529 --> 00:12:45,259 صعبة مثل الأظافر. الدينية الحقيقية أيضا. 195 00:12:45,298 --> 00:12:47,095 قد يثير اهتمامك. 196 00:12:47,133 --> 00:12:48,964 كانت تلك النكتة. 197 00:12:49,002 --> 00:12:51,869 لقد تحدث عن الجحيم كثيراً ذهب بهذه الطريقة. 198 00:12:54,307 --> 00:12:55,774 تعرف يا نار... 199 00:12:57,277 --> 00:12:59,040 فهمت. 200 00:12:59,078 --> 00:13:02,741 يبدو أنها بخير، رغم ذلك. منزلية، موثوقة. 201 00:13:02,782 --> 00:13:05,046 إنهم يصنعون برجر جيد هناك. 202 00:13:05,084 --> 00:13:08,110 إذن، كيف هو الوضع الوظيفي؟ 203 00:13:09,155 --> 00:13:11,817 كما تعلمون، لقد جئت للتو إلى المدينة اليوم. 204 00:13:11,858 --> 00:13:13,655 أي مهارات خاصة؟ 205 00:13:13,693 --> 00:13:16,253 أنا أحب السيارات كثيرا. 206 00:13:16,296 --> 00:13:17,627 اينسلي: جانيس! 207 00:13:22,202 --> 00:13:23,669 حسنًا. 208 00:13:23,703 --> 00:13:25,671 بطاطا مقلية. 209 00:13:35,315 --> 00:13:37,875 العميل: هناك ثمانية منا. 210 00:13:37,917 --> 00:13:40,886 - ستة أطفال؟ - أنت بيتشا! 211 00:13:40,920 --> 00:13:44,219 - أينسلي: كيف يبدو الأمر؟ - أتمنى لو كان لدي اثنين آخرين. 212 00:13:44,257 --> 00:13:46,191 ما هو الحال بالنسبة لزوجتك؟ 213 00:13:46,226 --> 00:13:49,093 لقد احتفظت بها دائمًا ملابس الأمومة لها. 214 00:13:49,128 --> 00:13:51,062 - أراهن. - لديها واحدة أخرى في الطباخ. 215 00:13:51,097 --> 00:13:53,122 - حقًا؟ - أنت بيتشا! 216 00:13:53,166 --> 00:13:55,930 ما كل هذا الذهاب لتشغيل لي؟ 217 00:13:57,270 --> 00:13:58,794 21.83 دولارًا. 218 00:13:58,838 --> 00:14:00,999 عزيزتي، هل لديك 10 دولارات أخرى؟ 219 00:14:02,041 --> 00:14:04,032 الضابط: هل ستعيش معها؟ 220 00:14:04,077 --> 00:14:07,308 - طالما أنها سوف يكون لي. - وافقت على ذلك؟ 221 00:14:08,348 --> 00:14:12,444 - وافقت على السماح لي بالبقاء هناك. - معنى؟ 222 00:14:12,485 --> 00:14:15,784 بمعنى أنها وافقت للسماح لي بالبقاء هناك. 223 00:14:15,822 --> 00:14:18,120 هذا العنوان كتبت هنا؟ 224 00:14:18,157 --> 00:14:20,057 نعم يا سيدي. 225 00:14:21,261 --> 00:14:22,353 حسنًا يا جاك. 226 00:14:23,997 --> 00:14:26,830 سوف نضعك برنامج المراقبة الإلكترونية لدينا. 227 00:14:30,737 --> 00:14:34,104 سوف ترتدي هذا الجهاز حول كاحلك. 228 00:14:34,140 --> 00:14:37,132 كلما تقدمت أبعد من 100 قدم من المنزل، 229 00:14:37,176 --> 00:14:38,973 نحصل على إشارة هنا في المحطة 230 00:14:39,012 --> 00:14:41,879 لتنبيهنا بأنك عبرت حدود الإفراج المشروط الخاص بك. 231 00:14:41,914 --> 00:14:45,372 لم أفعل كيف كان علي أن أفعل برنامج مراقبة. 232 00:14:45,418 --> 00:14:48,444 لديك أربع سنوات أقلعت الجملة الخاصة بك. 233 00:14:48,488 --> 00:14:51,389 - نعم؟ - اعتبر نفسك محظوظا. 234 00:14:51,424 --> 00:14:55,087 - أنا أعتبر نفسي مباركا. - سمها ما شئت. 235 00:14:55,128 --> 00:14:58,495 وهذا لا يقتصر عليك، هذا لمراقبتك. 236 00:15:03,703 --> 00:15:06,866 أنا وأينسلي كانوا يخرجون الليلة. 237 00:15:06,906 --> 00:15:08,737 نحن لا نحصل إلى منزلها حتى الصباح 238 00:15:08,775 --> 00:15:11,300 سنحتاج للحصول على هذا على كاحلك على الفور. 239 00:15:11,344 --> 00:15:14,404 سنعرف أين أنت الليلة في جميع الأوقات. 240 00:15:14,447 --> 00:15:17,280 في الواقع، سنفعل ذلك دائمًا تعرف أين أنت. 241 00:15:17,317 --> 00:15:20,115 أريد أن أعرف حيث الكنيسة في المدينة. 242 00:15:20,153 --> 00:15:23,554 ينبغي أن يكون ذلك سهلا بما فيه الكفاية. انتقاء واختيار. 243 00:15:23,589 --> 00:15:25,523 إلا إذا كنت المورمون أو يهودي. 244 00:15:29,228 --> 00:15:30,627 مرحبًا؟ 245 00:15:31,898 --> 00:15:34,093 نعم، أعرف. 246 00:15:34,133 --> 00:15:35,794 أنا في طريقي. 247 00:15:35,835 --> 00:15:37,234 تمام. 248 00:15:39,038 --> 00:15:41,165 لقد كانت زوجتي. 249 00:15:42,208 --> 00:15:43,698 تحاول أن يكون لها طفل طوال العام. 250 00:15:43,743 --> 00:15:47,338 حتى أنني أتناول الغداء في المنزل في أوقات معينة من الشهر. 251 00:15:47,380 --> 00:15:49,007 محبط للغاية. 252 00:15:49,048 --> 00:15:51,039 يأخذ كل الرومانسية منه. 253 00:15:51,084 --> 00:15:54,542 وهنا بطاقة مع جميع معلوماتي الأساسية. 254 00:15:54,587 --> 00:15:57,112 سأخرج معك، إعدادك، 255 00:15:57,156 --> 00:16:00,284 ضع هذا على كاحلك حتى أتمكن من العودة إلى المنزل. 256 00:16:00,326 --> 00:16:02,055 مكالمات الواجب. 257 00:16:07,333 --> 00:16:10,393 - أليس غريبا؟ - غريب؟ 258 00:16:10,436 --> 00:16:13,701 - وجوده في السجن. - انه ليس في السجن. 259 00:16:13,740 --> 00:16:15,139 كان في السجن. 260 00:16:15,174 --> 00:16:18,109 أنا لا أعرف، جانيس، انها ليست غريبة، حتى الآن. 261 00:16:18,144 --> 00:16:20,078 ماذا تحدثت عنه؟ 262 00:16:20,113 --> 00:16:23,276 لم نكن معًا لمدة ساعة قبل أن أضطر إلى المجيء إلى هنا. 263 00:16:23,316 --> 00:16:25,546 لديك متسع من الوقت. كن صبوراً. 264 00:16:25,585 --> 00:16:27,348 إنه محظوظ بوجودك. 265 00:16:27,387 --> 00:16:29,719 تبدو وكأنك سوف تعطي نفسك في وقت واحد. 266 00:16:29,756 --> 00:16:32,987 - لا أفعل. - نعم، أنت تفعل. 267 00:16:33,025 --> 00:16:35,255 أعتقد أنك تعرف. 268 00:16:35,294 --> 00:16:36,921 اه... 269 00:16:37,964 --> 00:16:40,455 - ماذا من المفترض أن يعني؟ - لا شئ. 270 00:16:40,500 --> 00:16:42,024 أريد أن أعرف. 271 00:16:44,070 --> 00:16:47,164 أنا آسف. هذا لا يعني شيئا. 272 00:16:47,206 --> 00:16:49,936 يمكنك الحصول على أي شيء الرأي الذي تريده. 273 00:16:49,976 --> 00:16:52,672 - كل ما أقوله... - لي هنا. 274 00:16:52,712 --> 00:16:54,509 انها ليست على عجل. 275 00:16:54,547 --> 00:16:57,573 أنا سعيد من أجلك، هل تسمعني؟ 276 00:16:57,617 --> 00:17:00,085 وربما أنا غيور قليلا. 277 00:17:01,287 --> 00:17:03,778 لي: احصل على مؤخرتك خارج العداد. 278 00:17:05,892 --> 00:17:08,452 - ما الذي تتحدث عنه الفتيات؟ - لا شئ. 279 00:17:08,494 --> 00:17:10,553 - هراء. - لا شيء، لي. 280 00:17:10,596 --> 00:17:12,325 العودة إلى العمل، لماذا لا؟ 281 00:17:12,365 --> 00:17:14,299 جانيس : لن أدخل في الصباح. 282 00:17:14,333 --> 00:17:16,267 لي: ماذا تقصد؟ 283 00:17:16,302 --> 00:17:18,702 لدي بعض الأعمال لرعاية. 284 00:17:18,738 --> 00:17:21,969 - أي نوع من الأعمال؟ - عملي. 285 00:17:22,008 --> 00:17:23,771 - آه! - إنه عملي 286 00:17:23,810 --> 00:17:26,244 - إذا لم يكن هناك أحد هنا. - أينسلي: سأفتح. 287 00:17:44,330 --> 00:17:45,797 نعم؟ 288 00:17:46,833 --> 00:17:49,063 كل شيء على ما يرام. ماذا لديك؟ 289 00:17:53,239 --> 00:17:55,002 اه هاه. 290 00:17:56,576 --> 00:17:58,407 سأكون على حق. 291 00:17:58,444 --> 00:18:00,412 لا، انتظرني. 292 00:18:03,916 --> 00:18:06,111 الزوجة: ما هو؟ 293 00:18:06,152 --> 00:18:08,552 لقد حصلوا على تومي سبنسر الصغير. 294 00:18:08,588 --> 00:18:11,056 الزوجة: هل هو بخير؟ 295 00:18:12,358 --> 00:18:14,223 هل هو من أي وقت مضى؟ 296 00:18:44,657 --> 00:18:47,217 - لا أحد يعرف ماذا يفعل. - صه. 297 00:18:48,261 --> 00:18:49,558 تومي؟ 298 00:18:54,133 --> 00:18:55,896 تومي؟ 299 00:18:55,935 --> 00:18:58,563 هو لم يتكلم منذ أن وجدناه. 300 00:18:58,604 --> 00:19:01,471 - أليس هناك خدش عليه؟ - ليس واحدا. 301 00:19:01,507 --> 00:19:04,442 - هل يتم فحص هذا الدم؟ - ليس: إنه في المستشفى. 302 00:19:04,477 --> 00:19:06,411 إنه إنسان. إنهم لا يعرفون النوع بعد. 303 00:19:06,445 --> 00:19:09,209 لقد قمنا بتنظيفه بشكل جيد، قصيرة من الاستحمام. 304 00:19:09,248 --> 00:19:11,580 - اتصل بهم. اسرع. - من؟ 305 00:19:11,617 --> 00:19:14,347 المستشفى. انظر ماذا عليهم أن يقولوا. 306 00:19:14,387 --> 00:19:15,911 هل تريد منا أن نتصل بدوروثي؟ 307 00:19:15,955 --> 00:19:18,150 لا، سأفعل ذلك. استمر يا جيت. 308 00:19:19,926 --> 00:19:21,860 كلاكما. 309 00:19:32,271 --> 00:19:33,499 توم؟ 310 00:19:34,974 --> 00:19:37,135 هل تعرفني؟ 311 00:19:39,011 --> 00:19:40,376 توم؟ 312 00:19:45,217 --> 00:19:47,845 كيف حال عمتك؟ هل هي بخير؟ 313 00:19:52,358 --> 00:19:53,620 توم؟ 314 00:19:59,799 --> 00:20:01,733 هل يمكنك التحدث معي؟ 315 00:20:01,767 --> 00:20:03,530 توم؟ 316 00:20:05,738 --> 00:20:09,265 لقد حصلت على هذا المبنى بأكمله في ضجة، هل تعلم ذلك؟ 317 00:20:11,344 --> 00:20:13,744 توم، هل تفهمني؟ 318 00:20:13,779 --> 00:20:15,474 هل تسمعني؟ 319 00:20:16,949 --> 00:20:19,975 فقط أومئ برأسك إذا سمعتني. 320 00:20:20,019 --> 00:20:22,487 فقط أومئ برأسك. 321 00:20:23,522 --> 00:20:25,581 توم، هل تسمعني؟ 322 00:20:29,362 --> 00:20:30,920 جيد. 323 00:20:30,963 --> 00:20:32,794 هذا كل ما عليك فعله. 324 00:20:35,001 --> 00:20:36,366 الآن... 325 00:20:36,402 --> 00:20:38,802 كل ما رأيته الليلة.. 326 00:20:38,838 --> 00:20:41,636 أينما كنت... لقد انتهى الأمر. 327 00:20:41,674 --> 00:20:44,700 لكن لا يمكننا معرفة ذلك من أين يأتي كل هذا الدم. 328 00:20:44,744 --> 00:20:48,544 إذا كان هذا الشخص لا يزال على قيد الحياة، ربما يمكننا مساعدتهم. 329 00:20:50,116 --> 00:20:52,243 توم، هل تفهم؟ 330 00:20:53,552 --> 00:20:55,645 مع من كنت الليلة؟ 331 00:20:56,956 --> 00:20:59,117 أين كنت؟ 332 00:20:59,158 --> 00:21:01,683 هل يمكنك أن تأخذنا إلى هناك؟ 333 00:21:01,727 --> 00:21:02,853 توم؟ 334 00:21:03,896 --> 00:21:06,763 هل يمكنك أن تأخذنا إلى أين كنت؟ 335 00:21:10,436 --> 00:21:12,495 هل يمكنك أن تأخذنا إلى هناك؟ 336 00:21:15,808 --> 00:21:17,673 ولد جيد، توم. 337 00:21:19,445 --> 00:21:21,345 فتى جيد. 338 00:21:23,215 --> 00:21:24,648 ليه؟ 339 00:21:26,085 --> 00:21:28,815 - أنت وبوبي حصلت على الشاطئ الأيسر. - احصل عليه، بوبي. 340 00:21:33,826 --> 00:21:35,851 - انه لا يريد الاتصال بالدولة؟ - لا. 341 00:21:35,895 --> 00:21:37,988 لقد سئمت من الشعور آسف لهذا الطفل. 342 00:21:38,030 --> 00:21:40,464 - ماذا يعني ذلك؟ - لماذا لا ندعو الدولة؟ 343 00:21:40,499 --> 00:21:42,990 - الطفل نصف مجنون. - سام لديه أسبابه. 344 00:21:43,035 --> 00:21:45,629 - ما هم؟ - جلين، ماذا تريد؟ 345 00:22:03,456 --> 00:22:06,357 توم، ماذا لديك هناك؟ 346 00:22:06,392 --> 00:22:07,950 توم. 347 00:22:09,328 --> 00:22:10,590 توم؟ 348 00:22:13,232 --> 00:22:14,597 اللعنة عليك. 349 00:22:14,633 --> 00:22:16,567 شخص ما يساعدني. 350 00:22:16,602 --> 00:22:18,593 - توم. - كل شيء على ما يرام الآن. 351 00:22:18,637 --> 00:22:20,468 اتركه يا تومي. 352 00:22:20,506 --> 00:22:22,872 - دعها تذهب، توم. - سهل، توم. 353 00:22:29,014 --> 00:22:30,538 خذ الأمور ببساطة يا بني. 354 00:22:32,718 --> 00:22:34,583 ليس: لا بأس يا تومي. 355 00:22:34,620 --> 00:22:36,247 سام: اللعنة! 356 00:22:38,390 --> 00:22:39,448 حسنًا. 357 00:22:40,493 --> 00:22:43,462 ليه، احصل عليه مرة أخرى في السيارة، 358 00:22:43,496 --> 00:22:45,930 ولها طبيب قابلنا في المحطة. 359 00:22:45,965 --> 00:22:49,594 - ليس: ما هو؟ - سام: ألا تستطيع أن تفعل ما أطلبه منك 360 00:22:49,635 --> 00:22:52,069 دون مضايقتي مع الأسئلة؟ 361 00:22:57,977 --> 00:23:00,468 حسنًا، هذا كل شيء. 362 00:23:00,513 --> 00:23:03,141 أيها الأولاد علامة قبالة هذه المنطقة بأكملها. 363 00:23:03,182 --> 00:23:06,174 - إنها هنا في الماء. - ما هذا؟ 364 00:23:08,721 --> 00:23:10,518 ماذا لديك؟ 365 00:23:11,724 --> 00:23:13,123 شريف! 366 00:23:14,260 --> 00:23:15,591 شريف! 367 00:23:16,662 --> 00:23:18,562 هيا، أعطونا يد هنا. 368 00:23:21,634 --> 00:23:23,932 جاك : تعلمين إذا كنت لا تتزوجني 369 00:23:23,969 --> 00:23:25,630 بعد أن أمضيت كل وقتي في المنزل... 370 00:23:25,671 --> 00:23:26,968 اينسلي : لا 371 00:23:27,006 --> 00:23:29,804 انظر هناك. أليس هذا جميلا؟ 372 00:23:31,110 --> 00:23:32,771 جاك: نعم. 373 00:23:34,046 --> 00:23:37,379 - شكرا لك اينسلي. - دعونا نخرج. 374 00:23:47,092 --> 00:23:50,459 قضيت الكثير من الوقت كطفل على هذه البحيرة. 375 00:23:50,496 --> 00:23:53,056 - هل تعرف ماذا أيضًا؟ - ماذا؟ 376 00:23:53,098 --> 00:23:55,430 أمي تقسم لقد ولدت هنا. 377 00:23:55,467 --> 00:23:56,525 ماذا؟ 378 00:23:56,569 --> 00:23:59,629 استخدمتها هي وأبي للمجيء إلى هنا في عطلة نهاية الأسبوع. 379 00:23:59,672 --> 00:24:02,664 مرة واحدة في سنتهم الأخيرة، حدث ذلك. 380 00:24:04,410 --> 00:24:08,176 - تقصد... - لقد تزوجوا وأنجبوني. 381 00:24:08,214 --> 00:24:11,843 أعتقد أن هذا هو المكان الذي تحدث فيه الولادة ليس في بعض المستشفيات 382 00:24:11,884 --> 00:24:14,512 - نعم. - لقد ولدت هنا. 383 00:24:20,292 --> 00:24:23,420 أخبرني ضابط الإفراج المشروط كيف مات والدك. 384 00:24:23,462 --> 00:24:27,091 - فعل؟ - لماذا لم تذكر ذلك أبدا؟ 385 00:24:27,132 --> 00:24:30,101 أنا وأبي لم تتفق أبدًا بشكل جيد. 386 00:24:36,475 --> 00:24:39,967 - التقيت الداعية اليوم. - الداعية؟ 387 00:24:40,012 --> 00:24:41,741 واعظ. 388 00:24:42,882 --> 00:24:46,579 - بدا حريصا على مساعدتي. - جيد. 389 00:24:46,619 --> 00:24:48,644 أنت لا تذهب إلى الكنيسة؟ 390 00:24:48,687 --> 00:24:50,621 أنت لم تكتب عن ذلك أبدا في حروفك. 391 00:24:50,656 --> 00:24:52,248 لا. 392 00:24:53,492 --> 00:24:56,154 ماذا فعلت يقول ضابط الإفراج المشروط الخاص بك؟ 393 00:24:56,195 --> 00:24:59,221 يقول أنه لن يكون من السهل العثور على عمل. 394 00:25:00,466 --> 00:25:03,492 يقول الكثير من الناس يبتعدون. 395 00:25:03,535 --> 00:25:05,765 ولكن سأجد شيئا. 396 00:25:05,804 --> 00:25:07,294 أعدك. 397 00:25:07,339 --> 00:25:09,398 جاك، وأنا أعلم أنك سوف. 398 00:25:12,011 --> 00:25:13,535 جاك؟ 399 00:25:15,314 --> 00:25:17,214 نعم؟ 400 00:25:21,921 --> 00:25:25,084 هل ستخبرني؟ لماذا كنت في السجن؟ 401 00:25:27,126 --> 00:25:30,493 - لقد تجاوزنا ذلك. - ولكن تلك كانت الرسائل. 402 00:25:32,097 --> 00:25:34,497 هل أنت خائف؟ لن أحبك؟ 403 00:25:35,567 --> 00:25:38,661 بقدر ما أنت وأنا يشعرون بالقلق، 404 00:25:38,704 --> 00:25:40,672 لم أذهب إلى السجن قط. 405 00:25:42,074 --> 00:25:45,237 لو لم تكن في السجن لم نكن لنلتقي قط. 406 00:25:48,547 --> 00:25:50,378 لا أعتقد ذلك. 407 00:25:51,417 --> 00:25:53,282 لذا؟ 408 00:25:55,888 --> 00:25:57,913 هل يمكنني تقبيلك الآن؟ 409 00:25:58,958 --> 00:26:00,585 نعم. 410 00:26:02,027 --> 00:26:03,858 هنا جئت. 411 00:26:17,876 --> 00:26:20,709 - كيف كان ذلك؟ - كان العطاء. 412 00:26:21,914 --> 00:26:24,405 أنا لم أفعل ذلك في وقت طويل. 413 00:26:25,451 --> 00:26:28,887 - هل تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى؟ - أفعل. 414 00:26:44,970 --> 00:26:47,302 ما هو الجزء المفضل لديك مني؟ 415 00:26:47,339 --> 00:26:48,897 لا أعرف. 416 00:26:49,942 --> 00:26:52,206 أخبرني. وسأخبرك. 417 00:26:57,950 --> 00:26:59,918 صدرك. 418 00:27:10,029 --> 00:27:12,725 الجزء الأجمل لديك هي عيونك. 419 00:27:12,765 --> 00:27:15,529 حتى ضابط الإفراج المشروط الخاص بي قال ذلك. 420 00:27:15,567 --> 00:27:18,092 لقد رآك في نادي ريدز. 421 00:27:19,138 --> 00:27:20,571 ماذا؟ 422 00:27:26,111 --> 00:27:29,512 هناك شيء لم أخبرك به في الحروف. 423 00:27:30,549 --> 00:27:32,414 ماذا؟ 424 00:27:35,054 --> 00:27:37,614 واحد منهم من الزجاج. 425 00:27:39,758 --> 00:27:41,692 إحدى عيونك؟ 426 00:27:43,495 --> 00:27:45,827 - أيّ؟ - هذا. 427 00:27:47,433 --> 00:27:48,627 لماذا؟ 428 00:27:48,667 --> 00:27:51,067 لقد انقطعت عندما كان عمري 12 عامًا. 429 00:27:51,103 --> 00:27:55,506 كنت أنا وصديقي نلعب بسكين كهربائي. 430 00:27:55,541 --> 00:27:57,907 لا تبدو زجاجية على الإطلاق. 431 00:27:57,943 --> 00:28:00,309 ليس من المفترض أن تفعل ذلك. 432 00:28:01,747 --> 00:28:05,148 لمدة عامين تقريبا لقد ارتديت رقعة، 433 00:28:05,184 --> 00:28:07,982 لأن والدي قال لو أراد الله عيناً هناك 434 00:28:08,020 --> 00:28:10,955 لم يكن ليسمح بذلك يتم قطع الحقيقي. 435 00:28:12,257 --> 00:28:14,521 هل ارتديت رقعة؟ 436 00:28:14,560 --> 00:28:16,585 لم يكن لديك أي شيء هناك؟ 437 00:28:17,629 --> 00:28:19,494 ما الذي تغير رأيه؟ 438 00:28:20,799 --> 00:28:22,733 عندما مات... 439 00:28:24,970 --> 00:28:28,667 قالت أمي: أنا متعبة من النظر إليك هكذا. " 440 00:28:29,808 --> 00:28:32,368 فحملتني وصولا إلى مدينة أوكلاهوما 441 00:28:32,411 --> 00:28:34,003 وحصلت لي على واحدة من هذه. 442 00:28:35,114 --> 00:28:37,605 إنها المرة الوحيدة لقد كنت هناك من أي وقت مضى. 443 00:28:38,817 --> 00:28:41,081 انا ذاهب الى الاعتناء بك. 444 00:28:42,855 --> 00:28:44,152 أنا أعرف. 445 00:28:45,891 --> 00:28:48,052 اينسلي؟ 446 00:28:48,093 --> 00:28:49,583 نعم. 447 00:29:00,739 --> 00:29:02,707 هل ستتزوجني؟ 448 00:29:02,741 --> 00:29:05,801 - يا إلهي. - أعرف أنه سريع. 449 00:29:05,844 --> 00:29:09,075 - ليس عليك أن تجيب الآن. - صه. لا، سأفعل. 450 00:29:09,114 --> 00:29:11,412 سوف أتزوجك. 451 00:29:14,953 --> 00:29:17,080 أريدنا أن تنجب أطفالاً يا أينسلي. 452 00:29:17,122 --> 00:29:18,953 - عائلة. - نعم. 453 00:29:18,991 --> 00:29:21,255 - أنا مدين للرب لأنه حررني. - جاك... 454 00:29:21,293 --> 00:29:22,590 أنا مدين له. 455 00:29:23,962 --> 00:29:27,420 إنها الأهم شيء... أطفال. 456 00:29:27,466 --> 00:29:28,797 نعم. 457 00:29:32,471 --> 00:29:34,632 جاك: الأطفال. 458 00:29:34,673 --> 00:29:38,370 أعطنا بعض المساحة الآن. الجميع خارج ما عدا ليه. 459 00:29:40,212 --> 00:29:43,375 - سأحضر الشريط. - ذلك ليس ضروريا. 460 00:29:43,415 --> 00:29:46,350 - لكن... - احصل على دفتر ملاحظات. 461 00:29:46,385 --> 00:29:49,013 إنه خائف بما فيه الكفاية بالفعل دون كل تحركاته 462 00:29:49,054 --> 00:29:51,545 الحصول على امتص بواسطة كاميرا فيديو. 463 00:29:54,693 --> 00:29:56,456 مهلا يا طفل. 464 00:29:57,496 --> 00:30:01,091 قال الطبيب ستكون بخير. 465 00:30:03,635 --> 00:30:05,933 أنت آمن هنا، هل تعرف ذلك؟ 466 00:30:06,972 --> 00:30:10,305 توم، هل تعلم أنك آمن؟ 467 00:30:12,411 --> 00:30:14,072 الآن توم... 468 00:30:14,112 --> 00:30:16,410 يجب أن أطلب منك شيئا. 469 00:30:16,448 --> 00:30:19,315 أنت فقط تومئ بنعم ولا، ولكن يجب أن أسألك. 470 00:30:21,887 --> 00:30:24,651 هل فعلت ذلك لهذا الشخص؟ 471 00:30:24,690 --> 00:30:26,590 حسنًا. 472 00:30:26,625 --> 00:30:28,388 أعلم أنك لم تفعل ذلك. 473 00:30:29,595 --> 00:30:31,756 هل رأيت ذلك يحدث؟ 474 00:30:34,600 --> 00:30:36,693 هل تعلم أن... 475 00:30:37,736 --> 00:30:39,704 حسنًا. 476 00:30:40,739 --> 00:30:44,607 لذا، المرة الأولى التقيتما كان الليلة؟ 477 00:30:47,779 --> 00:30:50,009 ماذا عن الشخص من فعل ذلك؟ 478 00:30:50,048 --> 00:30:52,278 هل عرفته؟ 479 00:30:54,286 --> 00:30:56,277 هل كان رجلاً؟ 480 00:30:57,322 --> 00:30:58,846 ولم تعرفيه؟ 481 00:31:01,226 --> 00:31:03,888 هل رأيته من قبل؟ 482 00:31:09,668 --> 00:31:11,135 هل... 483 00:31:12,170 --> 00:31:14,229 حسنًا. هذا كل الحق، توم. 484 00:31:14,273 --> 00:31:15,934 صه. 485 00:31:15,974 --> 00:31:19,068 كل شيء على ما يرام. هذا جيد في الوقت الحالي. 486 00:31:19,111 --> 00:31:21,807 هذا جيد. احصل على كتب القدح، 487 00:31:21,847 --> 00:31:24,873 ويحصل شخص ما عمته على الهاتف. 488 00:31:24,916 --> 00:31:27,612 سنحضر بعض الكتب هنا 489 00:31:27,653 --> 00:31:30,144 وبعد ذلك سوف ينتهي هذا. 490 00:31:30,188 --> 00:31:32,247 لقد فعلت الخير. 491 00:31:32,291 --> 00:31:34,555 سنكتشف كل هذا. 492 00:31:36,495 --> 00:31:38,463 لقد فعلت الخير. 493 00:31:40,198 --> 00:31:42,996 أينسلي: هنا. 494 00:31:43,035 --> 00:31:45,503 هذا هنا المطبخ 495 00:31:47,072 --> 00:31:49,131 عندي ميكرويف... 496 00:31:49,174 --> 00:31:52,439 و اربع شعلات بالإضافة إلى فرن التحميص هذا. 497 00:31:52,477 --> 00:31:55,742 بالأسفل هنا هو الفرن الحقيقي. 498 00:31:55,781 --> 00:31:58,375 هنا كل الأطباق. 499 00:32:01,153 --> 00:32:03,018 أنت تحافظ على منزل نظيف. 500 00:32:04,056 --> 00:32:05,580 و اه... 501 00:32:06,625 --> 00:32:09,890 من هنا غرفة النوم. 502 00:32:09,928 --> 00:32:11,122 حسنا، لا... 503 00:32:12,364 --> 00:32:14,662 الليلة سأبقى على الأريكة. 504 00:32:14,700 --> 00:32:15,997 تمام. 505 00:32:16,034 --> 00:32:18,434 أينسلي، ابتعدي. 506 00:32:20,739 --> 00:32:22,604 أينسلي. 507 00:32:22,641 --> 00:32:25,405 أينسلي. حسنًا الآن. 508 00:32:28,280 --> 00:32:29,679 لا، لا، لا. 509 00:32:29,715 --> 00:32:32,183 هذا كل شيء. لا أكثر. 510 00:32:40,058 --> 00:32:42,822 أنت عدواني لشخص ما الذي لم يمارس الحب على الإطلاق. 511 00:32:42,861 --> 00:32:44,419 لهذا السبب أنا عدوانية. 512 00:32:47,632 --> 00:32:48,621 استمع... 513 00:32:48,667 --> 00:32:50,658 لقد تم حبسي لمدة ثلاث سنوات. 514 00:32:50,702 --> 00:32:52,135 أشعر بهذه الطريقة أيضا. 515 00:32:53,638 --> 00:32:56,630 ماذا يحدث بين الرجل والمرأة مقدسان. 516 00:32:56,675 --> 00:32:59,803 جاك: لا يمكن أن يؤخذ على محمل الجد. 517 00:32:59,845 --> 00:33:01,472 أينسلي: حسنًا. 518 00:33:02,614 --> 00:33:05,048 جاك: علينا أن نفعل ذلك كل شيء مناسب. 519 00:33:08,854 --> 00:33:10,481 جاك: كل شيء. 520 00:33:27,939 --> 00:33:31,431 - إلى أين أنت ذاهب؟ - خارج وحولها. 521 00:33:31,476 --> 00:33:33,569 أين بالخارج؟ 522 00:33:33,612 --> 00:33:37,480 - لا أعرف. - أخذ سيارة جيمي؟ 523 00:33:37,516 --> 00:33:38,540 نعم. 524 00:33:38,583 --> 00:33:41,074 متى قلت هو وكان والده يعود إلى المنزل؟ 525 00:33:42,487 --> 00:33:44,614 لم يقل. 526 00:33:44,656 --> 00:33:46,681 أين تذهب عندما تذهب قبالة القيادة؟ 527 00:33:46,725 --> 00:33:48,386 عمرك 14 سنة. 528 00:33:50,562 --> 00:33:52,826 هل ستجيبني من فضلك؟ 529 00:33:52,864 --> 00:33:56,994 تعتقد أنه يجعلني سعيدا أن يكون لديك طفل آخر لتعتني به؟ 530 00:33:57,035 --> 00:33:59,401 لا أعرف. 531 00:33:59,438 --> 00:34:01,406 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 532 00:34:01,440 --> 00:34:03,271 تحدث معي في بعض الأحيان. 533 00:34:03,308 --> 00:34:05,799 ليس لدي أحد للتحدث معه. لقد رحلت أختي، 534 00:34:05,844 --> 00:34:07,903 وأنا لا أرى زوجي أبدًا. 535 00:34:09,915 --> 00:34:11,883 ابق في المنزل الليلة. 536 00:34:11,917 --> 00:34:14,442 "رقائق" في الكابل، و"الفارس الفارس".. 537 00:34:14,486 --> 00:34:17,011 أنت تحب السيارات كثيرا. 538 00:34:17,055 --> 00:34:19,523 أفضل الخروج. 539 00:34:19,558 --> 00:34:22,288 - سأذهب معك. - لا. 540 00:34:23,328 --> 00:34:25,489 ثم كنت على الارض. كيف هذا؟ 541 00:34:26,631 --> 00:34:29,259 سأقوم بإعداد بعض الفشار لنا في الميكروويف... 542 00:34:29,301 --> 00:34:31,997 - وسننظر إلى الكابل. - سأغادر. 543 00:34:32,037 --> 00:34:34,870 توم، قلت أننا ننفق المساء معا. 544 00:34:36,508 --> 00:34:39,068 مانعني! أعني ذلك! 545 00:34:39,110 --> 00:34:41,544 قلت، اهتم بي! 546 00:34:42,747 --> 00:34:46,114 عد الآن أو لا تعود على الإطلاق. 547 00:34:46,151 --> 00:34:50,485 عد إلى الداخل الآن أو لا تعود على الإطلاق! 548 00:34:53,024 --> 00:34:54,491 توم! 549 00:34:58,063 --> 00:34:59,223 توم! 550 00:35:01,466 --> 00:35:03,627 المرأة: أجب على الهاتف، ويل. 551 00:35:07,472 --> 00:35:08,666 مرحبًا؟ 552 00:35:08,707 --> 00:35:11,232 مرحبا، ويل. آسف بشأن الساعة 553 00:35:11,276 --> 00:35:12,937 ويل: لا بأس. 554 00:35:12,978 --> 00:35:16,937 - كيف الحال مع الزوجة؟ - أوه، نفسه. 555 00:35:16,982 --> 00:35:20,213 سوف تقوم بتسوية الأمر. استمع... 556 00:35:20,252 --> 00:35:22,982 هل تمانع النزول إلى المحطة؟ 557 00:35:23,021 --> 00:35:26,388 - ويل: ما الأمر؟ - الأمر معقد بعض الشيء. 558 00:35:26,424 --> 00:35:29,052 لدينا جثة. 559 00:35:29,094 --> 00:35:31,221 و... 560 00:35:31,263 --> 00:35:35,427 يبدو مثل فتى كلير سبنسر حصلت على ملفوفة فيه بطريقة أو بأخرى. 561 00:35:37,702 --> 00:35:39,067 سوف؟ 562 00:35:40,772 --> 00:35:42,535 سأكون هناك على الفور. 563 00:36:02,527 --> 00:36:03,926 يا. 564 00:36:05,864 --> 00:36:06,956 يا. 565 00:36:07,532 --> 00:36:10,296 أين كنت؟ لقد كنت قلقة بجنون. 566 00:36:13,071 --> 00:36:14,834 حصلت على وظيفة. 567 00:36:21,012 --> 00:36:22,502 مرحبًا؟ 568 00:36:22,547 --> 00:36:25,311 نعم، في هذه الليلة. حسنًا. الوداع. 569 00:36:25,350 --> 00:36:28,148 - أين؟ - محطة دي إكس. 570 00:36:29,688 --> 00:36:32,782 - كلانا يعمل على الطريق السريع الآن. - تفعل ماذا؟ 571 00:36:32,824 --> 00:36:34,951 ميكانيكي. 572 00:36:34,993 --> 00:36:36,858 لقد عملت طوال اليوم. 573 00:36:36,895 --> 00:36:39,693 لقد غيرت ناقل الحركة. إعادة بناء مولدين كهربائيين.. 574 00:36:40,732 --> 00:36:43,997 - كان أحدهم هوندا. - هذا عظيم، جاك. 575 00:36:44,035 --> 00:36:46,060 هل أنت بخير؟ 576 00:36:46,104 --> 00:36:49,039 - الأحمر يغلق أبوابه. - ماذا؟! 577 00:36:49,074 --> 00:36:53,033 - الأحمر لا يغلق. - يفعلون ذلك إذا لم يشتري أحد البرغر. 578 00:36:55,347 --> 00:36:58,043 قد يستغرق الأمر بعض الوقت، ولكنني سأجد شيئًا آخر. 579 00:36:58,083 --> 00:37:00,677 أنا وجانيس سوف ابدأ بالبحث في نهاية هذا الأسبوع. 580 00:37:00,719 --> 00:37:02,186 لماذا؟ 581 00:37:03,655 --> 00:37:05,384 لماذا؟ 582 00:37:05,423 --> 00:37:08,551 حصلت على وظيفة. 583 00:37:08,593 --> 00:37:10,458 سنكون بخير. 584 00:37:12,130 --> 00:37:15,258 لا، جاك. لقد بدأت الدورة الشهرية اليوم. 585 00:37:16,568 --> 00:37:19,435 ليس عليك أن تقول ذلك تماما من هذا القبيل. 586 00:37:19,471 --> 00:37:22,497 أنا آسف. إنه شيء طبيعي. 587 00:37:24,409 --> 00:37:28,243 قلت للداعية سأحضرك إلى الكنيسة يوم الأحد. 588 00:37:28,279 --> 00:37:30,907 لماذا قلت له ذلك؟ 589 00:37:30,949 --> 00:37:33,747 ويظل يسأل عنك. 590 00:37:33,785 --> 00:37:36,185 لم أكن كذلك منذ أن كان عمري 14 عامًا. 591 00:37:36,221 --> 00:37:37,745 اينسلي... 592 00:37:38,790 --> 00:37:42,419 - أريد منزلاً مسيحياً. - يمكن أن تكون مسيحياً كما تريد. 593 00:37:42,460 --> 00:37:44,587 أنا فقط لا أريد الذهاب إلى الكنيسة. 594 00:37:46,431 --> 00:37:47,625 اينسلي... 595 00:37:48,933 --> 00:37:52,562 الأمور تسير على ما يرام، مع الوظيفة وكل شيء. 596 00:37:52,604 --> 00:37:56,404 الذهاب إلى الكنيسة هو الوقت الوحيد أستطيع أن أغادر هنا، باستثناء العمل. 597 00:37:57,976 --> 00:37:59,910 أريدك معي. 598 00:38:04,582 --> 00:38:06,345 حسنًا. 599 00:38:07,385 --> 00:38:10,377 - هل هو؟ - نعم. 600 00:38:12,991 --> 00:38:14,982 أحبك. 601 00:38:25,270 --> 00:38:26,965 مهلا، تومي. 602 00:38:30,208 --> 00:38:31,971 أحذية جديدة؟ 603 00:38:34,479 --> 00:38:36,071 توم: لا. 604 00:38:36,114 --> 00:38:38,708 إنهم مجرد تنازلات. 605 00:38:38,750 --> 00:38:41,150 - ابن عمك؟ - نعم. 606 00:38:41,186 --> 00:38:43,245 استمع لي. من آخر، أليس كذلك؟ 607 00:38:43,288 --> 00:38:44,846 لديك سيارة جديدة؟ 608 00:38:46,591 --> 00:38:48,559 هل أنتم وحدكم؟ 609 00:38:48,593 --> 00:38:50,151 نعم. 610 00:38:51,196 --> 00:38:52,823 مرحباً، كيف حال عمتك؟ 611 00:38:52,864 --> 00:38:54,297 بخير. 612 00:38:54,332 --> 00:38:55,959 إنها قلقة عليك. 613 00:38:56,000 --> 00:38:58,935 لقد قالت أنك لن تأتي إلى الكنيسة في الآونة الأخيرة. 614 00:38:58,970 --> 00:39:01,700 - نعم. - تعال إلى كنيستنا. 615 00:39:01,740 --> 00:39:05,437 - سأحضر لك. - لا، لا أعتقد ذلك. 616 00:39:05,477 --> 00:39:06,876 حسنا... 617 00:39:06,911 --> 00:39:08,811 الرب يساعدنا. 618 00:39:10,281 --> 00:39:12,249 - وهذا سوف يكون كل شيء بالنسبة لك؟ - نعم. 619 00:39:12,283 --> 00:39:15,810 هل تريد بعض لحم البقر المقدد؟ ماذا عن قواطع الفك؟ 620 00:39:15,854 --> 00:39:17,378 اسمحوا لي أن تظهر لك هذا. 621 00:39:21,826 --> 00:39:23,521 ماذا تعتقد؟ 622 00:39:28,900 --> 00:39:30,993 لا شيء آخر بالنسبة لك بعد ذلك؟ 623 00:39:31,035 --> 00:39:32,161 لا. 624 00:39:32,203 --> 00:39:34,501 سلاش الجرو؟ الحمال؟ 625 00:39:35,707 --> 00:39:37,436 سليم جيم؟ 626 00:39:38,743 --> 00:39:40,233 هل أنت بخير؟ 627 00:39:44,349 --> 00:39:46,317 من تلك السيدة؟ 628 00:40:06,371 --> 00:40:08,839 ويل : إنها ذاهبة إلى الكنيسة معك؟ 629 00:40:08,873 --> 00:40:11,205 جاك: الأحد سيكون الأسبوع الثالث 630 00:40:13,578 --> 00:40:16,240 سوف: إذن الحياة الزوجية بخير؟ 631 00:40:16,281 --> 00:40:18,306 جاك: لا يمكن أن يكون أفضل. 632 00:40:20,051 --> 00:40:22,417 أتمنى أستطيع أن أقول نفس الشيء. 633 00:40:24,222 --> 00:40:25,883 أنا آسف. 634 00:40:25,924 --> 00:40:28,620 هذه أوقات غريبة في هذه الأجزاء. 635 00:40:29,661 --> 00:40:32,391 يقولون، لم يكن هذا النوع من الهجرة خارج 636 00:40:32,430 --> 00:40:33,863 منذ وعاء الغبار. 637 00:40:34,899 --> 00:40:38,630 الجميع تقريبًا الذين نخدمهم المحطة تمر فقط. 638 00:40:38,670 --> 00:40:40,194 إنهم لا يعيشون هنا. 639 00:40:40,238 --> 00:40:43,435 في بعض الأحيان أعتقد أن السبب إنها تريد طفلاً بشدة 640 00:40:43,474 --> 00:40:46,841 هو أن يكون لديك شيء ما للقيام بوقتها. 641 00:40:47,946 --> 00:40:51,905 - إنها مأساوية عظيمة. - ليس أنني لا أريد طفلا. 642 00:40:51,950 --> 00:40:54,350 أنا أحب الابن. 643 00:40:54,385 --> 00:40:57,252 أنت وأينسلي تريد عائلة؟ 644 00:40:57,288 --> 00:40:58,949 لا يوجد شيء أكثر أهمية بالنسبة لي. 645 00:40:58,990 --> 00:41:00,958 حسنًا. هذا صحيح. 646 00:41:00,992 --> 00:41:03,187 أنا فقط... 647 00:41:03,228 --> 00:41:05,662 أنت رجل محظوظ للحصول على فرصة ثانية. 648 00:41:05,697 --> 00:41:07,528 وأنا أعلم ذلك. 649 00:41:07,565 --> 00:41:10,329 أعتقد أننا سنحصل الانفصال على هذا. 650 00:41:11,569 --> 00:41:14,231 - هذا فظيع. - أنت لا تمزح. 651 00:41:14,272 --> 00:41:16,706 هذا كل ما نتحدث عنه حول بعد الآن. 652 00:41:16,741 --> 00:41:18,709 لقد سئمت من تحمل اللوم. 653 00:41:18,743 --> 00:41:20,938 لقد سئمت من اللعب بالدفاع، هل تعلم؟ 654 00:41:20,979 --> 00:41:22,810 نعم. 655 00:41:25,984 --> 00:41:27,508 إنه... 656 00:41:31,856 --> 00:41:34,256 أنت لا تريد أن تسمع هذا. 657 00:41:34,292 --> 00:41:36,089 اه قل... 658 00:41:36,127 --> 00:41:39,654 ربما أقوم بهذا الفحص الفوري عليك في الأسبوعين المقبلين. 659 00:41:39,697 --> 00:41:41,722 - أنت تستمر في قول ذلك. - سوف يحدث. 660 00:41:41,766 --> 00:41:44,564 آمل أن أحصل على زوجتك لشواء لي حتى برغر. 661 00:41:44,602 --> 00:41:46,627 ماذا معهم إغلاق ريدز. 662 00:41:46,671 --> 00:41:48,195 تمام. 663 00:41:48,239 --> 00:41:52,232 هل تصدق ذلك؟ حتى ريد أدار ظهره لنا. 664 00:41:56,714 --> 00:41:58,375 أوه. 665 00:42:01,119 --> 00:42:03,417 جاك : تعرف ماذا أعتقد أن ممارسة الحب هو؟ 666 00:42:03,454 --> 00:42:06,787 - اينسلي: ماذا؟ - الصلاة. 667 00:42:06,824 --> 00:42:09,793 عندما تجعل الحب صحيحا... 668 00:42:09,827 --> 00:42:12,762 الصلاة تطفو بعيدا عنها. 669 00:42:12,797 --> 00:42:17,257 ليس هناك صلاة أجمل لله مما فعلناه للتو. 670 00:42:17,302 --> 00:42:18,929 هل تصدق ذلك؟ 671 00:42:20,204 --> 00:42:23,696 أينسلي: أعتقد أنني لم أفعل ذلك أبدًا كنت أكثر سعادة من الآن. 672 00:42:25,743 --> 00:42:28,109 أشعر بالقلق في أرجاء المنزل.. 673 00:42:28,146 --> 00:42:30,614 بدون عمل. 674 00:42:30,648 --> 00:42:33,082 أفتقدك. 675 00:42:33,117 --> 00:42:35,244 لكنك تعود إلى المنزل و... 676 00:42:35,286 --> 00:42:37,277 عقد لي. 677 00:42:37,322 --> 00:42:39,449 نحن نمارس الحب... 678 00:42:39,490 --> 00:42:41,958 احتضنني كما تفعل. 679 00:42:43,594 --> 00:42:47,826 أشعر أنه لم يبق شيء في هذا العالم ربما أريد. 680 00:42:47,865 --> 00:42:50,356 فقط لتشعر بلمستك. 681 00:42:54,272 --> 00:42:55,967 جاك؟ 682 00:42:59,677 --> 00:43:01,872 هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟ 683 00:43:02,914 --> 00:43:04,279 نعم؟ 684 00:43:09,087 --> 00:43:10,816 اينسلي؟ 685 00:43:12,457 --> 00:43:15,620 لا أعتقد أنني أؤمن بالله. 686 00:43:15,660 --> 00:43:17,457 هذا كل الحق. 687 00:43:17,495 --> 00:43:19,486 إنها؟ 688 00:43:19,530 --> 00:43:21,930 أنت لم تجده بعد. 689 00:43:22,967 --> 00:43:27,028 انه في حياتك. أنت فقط لا تستطيع رؤيته. 690 00:43:27,071 --> 00:43:32,270 - لا يرى أحد الله. - ولكننا نرى ما يفعله. 691 00:43:32,310 --> 00:43:34,141 هذا هو الإيمان. 692 00:43:36,014 --> 00:43:38,141 كيف أحصل على الإيمان؟ 693 00:43:39,384 --> 00:43:41,477 عليك فقط أن تترك. 694 00:43:44,222 --> 00:43:46,053 أينسلي. 695 00:43:48,693 --> 00:43:51,457 بداخلك الخير . 696 00:43:51,496 --> 00:43:53,930 سواء كنت تصدق فيه أم لا، 697 00:43:53,965 --> 00:43:56,832 أنت أقرب إلى الله بالقرب من أي شخص التقيت به. 698 00:43:59,337 --> 00:44:01,362 أحبك. 699 00:44:02,407 --> 00:44:04,807 أعني ذلك. 700 00:44:04,842 --> 00:44:07,208 ملاك مثلك. 701 00:44:08,379 --> 00:44:10,574 انه هناك. 702 00:44:11,883 --> 00:44:13,942 أينسلي: أتمنى ذلك. 703 00:44:13,985 --> 00:44:16,545 جاك: مارس الحب معي مرة أخرى، أينسلي. 704 00:44:18,022 --> 00:44:20,650 - كل الدماء منه. - شريف: اها. 705 00:44:20,691 --> 00:44:22,556 لكنه لا يزال لم يتكلم كلمة واحدة. 706 00:44:22,593 --> 00:44:24,527 لقد حبس نفسه في غرفته. 707 00:44:24,562 --> 00:44:26,427 متى لديك للذهاب إلى العمل؟ 708 00:44:26,464 --> 00:44:28,329 لقد حصلت اليوم على إجازة. 709 00:44:28,366 --> 00:44:30,459 زوجي اتصل منذ فترة. 710 00:44:30,501 --> 00:44:33,231 سيكون هو وجيمي في الفناء طوال اليوم. 711 00:44:33,271 --> 00:44:35,501 كنت أعتقد إذا كان هذا الطفل كان لديه شخصية رجل حولها 712 00:44:35,540 --> 00:44:37,667 ليوم واحد من حياته سيكون غريبًا جدًا 713 00:44:37,708 --> 00:44:39,335 وفي ورطة مع القانون في كل وقت؟ 714 00:44:39,377 --> 00:44:42,403 - ليس في مشكلة مع القانون. - أنت تعرف كم مرة 715 00:44:42,447 --> 00:44:45,974 لقد تم القبض عليه على الطريق السريع لقيادة تلك السيارة دون السن القانونية؟ 716 00:44:46,017 --> 00:44:49,885 ولهم الدوريات دعه يخرج من الشفقة. 717 00:44:49,921 --> 00:44:54,358 كنت أعتقد أن السيارة ستكون آخر شيء يريد الدخول إليه. 718 00:44:54,392 --> 00:44:57,020 هل يمكنك شرح ذلك؟ 719 00:44:57,061 --> 00:44:59,393 سيارة؟ 720 00:45:02,867 --> 00:45:05,199 العمة: أي نوع من الصورة؟ 721 00:45:05,236 --> 00:45:07,136 نحن لم نأخذ أي شيء في الآونة الأخيرة. 722 00:45:08,172 --> 00:45:10,732 حصلت على بعض ما كانت والدته. 723 00:45:10,775 --> 00:45:12,640 شريف: سيكون ذلك جيدًا. 724 00:45:12,677 --> 00:45:16,841 حديثة قدر الإمكان، على أية حال. شخص ما سوف يكون على حق. 725 00:45:16,881 --> 00:45:19,042 العمة: حسنا. 726 00:45:21,752 --> 00:45:23,743 كاتب: لم يسبق لك رؤيتها؟ 727 00:45:23,788 --> 00:45:25,221 لا. 728 00:45:27,258 --> 00:45:29,192 كاتب: اسمها أينسلي. 729 00:45:29,227 --> 00:45:30,819 تعمل لدى ‏‎Red's‎‏. 730 00:45:32,563 --> 00:45:35,589 إنها متزوجة من محتال سابق من مكاليستر. 731 00:45:36,834 --> 00:45:38,495 يرتدي صافرة على ساقه 732 00:45:38,536 --> 00:45:40,629 هكذا الشرطة تعرف دائمًا أين هو. 733 00:45:41,706 --> 00:45:43,640 اعتدت أن أفعل ذلك دائمًا أراها هنا. 734 00:45:43,674 --> 00:45:45,608 أنا لم أرها في الآونة الأخيرة. 735 00:45:47,912 --> 00:45:50,745 - ماذا تفعل؟ - الكاتب: كيف يبدو الأمر؟ 736 00:45:50,781 --> 00:45:52,908 يجلس. 737 00:45:52,950 --> 00:45:56,147 حافلة مدينة أوكلاهوما أسقطتها قبل ساعة. 738 00:45:56,187 --> 00:45:59,452 توقف عن التحديق أو سوف تتصل بك. 739 00:45:59,490 --> 00:46:00,718 لذا؟ 740 00:46:00,758 --> 00:46:04,023 أليس قلت لك للتو زوجها محتال سابق؟ 741 00:46:04,061 --> 00:46:06,461 انها تبدو حزينة جدا. 742 00:46:06,497 --> 00:46:09,830 أنا أقول لك، ابقى بعيدا. إنها متحدثة. 743 00:46:09,867 --> 00:46:12,529 لماذا تستمرين في النظر إلي؟ 744 00:46:12,570 --> 00:46:16,131 - الكاتب: فات الأوان. - لا أعرف. 745 00:46:17,408 --> 00:46:19,569 تعال هنا. 746 00:46:21,579 --> 00:46:23,774 لا تخافوا. 747 00:46:23,814 --> 00:46:26,374 إنه مجرد طفل، فهو لا يبحث عن أي مشكلة. 748 00:46:26,417 --> 00:46:28,351 اينسلي: تعالوا 749 00:46:33,891 --> 00:46:37,292 إشارة تلفزيونية ذات دائرة مغلقة تأخذ ماذا يحدث هنا في دنفر 750 00:46:37,328 --> 00:46:40,126 ويرسلها على طول الطريق مرة أخرى إلى قاعة المحكمة في مدينة أوكلاهوما 751 00:46:40,164 --> 00:46:41,722 يبدو أن في الطريق إلى الواقع.. 752 00:46:43,067 --> 00:46:44,932 مهلا. 753 00:46:52,977 --> 00:46:58,574 يقول RJ أنه كان يراك في فندق توتال في ساعة غداءه. 754 00:46:58,616 --> 00:47:00,880 اينسلي: أعتقد ذلك. 755 00:47:00,918 --> 00:47:04,285 يقول أنك تجلس وتتحدث مع الناس. 756 00:47:05,523 --> 00:47:09,254 أشعر بالوحدة. ليس لدي ما أفعله طوال اليوم. 757 00:47:12,797 --> 00:47:14,788 إذن أنت تقضي وقتك في فندق توتال؟ 758 00:47:14,832 --> 00:47:18,290 لقد ذهبت إلى هناك منذ ذلك الحين لقد كنت كبيرًا بما يكفي لقيادة السيارة. 759 00:47:23,507 --> 00:47:25,907 ماذا تقول للناس؟ 760 00:47:25,943 --> 00:47:28,138 هل هناك مشكلة؟ 761 00:47:28,179 --> 00:47:30,113 جاك: رقم لا مشكلة. 762 00:47:30,147 --> 00:47:31,614 فقط... 763 00:47:31,649 --> 00:47:33,549 ماذا تقول للناس؟ 764 00:47:35,720 --> 00:47:39,019 أسأل أين هم ذاهبون أو شيء من هذا. 765 00:47:39,056 --> 00:47:41,422 مجرد كلام صغير. 766 00:47:41,459 --> 00:47:43,393 أفتقد الناس. 767 00:47:47,565 --> 00:47:51,695 - أي أخبار؟ - تسألني كل يوم. 768 00:47:53,070 --> 00:47:54,662 جاك: أريد أن أعرف. 769 00:47:54,705 --> 00:47:56,764 المسيح، لقد كنا متزوج خمسة أشهر. 770 00:47:56,807 --> 00:47:59,537 - لا تقل هذه الكلمة بهذه الطريقة. - أية كلمة؟ 771 00:47:59,577 --> 00:48:01,238 - أنت تعرف. - المسيح؟ 772 00:48:01,279 --> 00:48:03,406 - نعم. - بخير. 773 00:48:35,546 --> 00:48:38,208 - أنا آسف. - لا، أنا كذلك. 774 00:48:38,249 --> 00:48:40,410 أريد فقط عائلة. أريد ذلك لنا. 775 00:48:40,451 --> 00:48:42,146 وأنا كذلك. 776 00:48:42,186 --> 00:48:45,986 كل صلواتي وأفكاري تعال إلى ما يمكن أن يجعلنا سعداء. 777 00:48:46,023 --> 00:48:48,651 سيكون لدينا عائلة. 778 00:48:48,693 --> 00:48:50,854 هذا كل ما أريد. 779 00:48:56,400 --> 00:48:58,664 أريد ما هو الأفضل بالنسبة لنا. 780 00:48:58,703 --> 00:49:00,898 - هل تعرف ذلك؟ - نعم. 781 00:49:04,475 --> 00:49:06,443 استمع لي... 782 00:49:08,312 --> 00:49:11,941 لا أريدك أن تغادر هذا المنزل إلا إذا كنت أعرف إلى أين أنت ذاهب. 783 00:49:11,982 --> 00:49:14,473 - ماذا؟ - أعني ذلك. 784 00:49:14,518 --> 00:49:16,315 أريدك هنا. 785 00:49:16,354 --> 00:49:18,948 - أنا هنا. - أريدك هنا. 786 00:49:18,989 --> 00:49:22,516 لا أريد أن أتساءل أين أنت. 787 00:49:22,560 --> 00:49:25,188 - جاك. - أينسلي، لا. 788 00:49:28,132 --> 00:49:30,430 أريد منزلاً مناسباً. 789 00:49:30,468 --> 00:49:33,130 منزل يريده الله لإعطاء عائلة ل. 790 00:49:34,605 --> 00:49:38,234 - سأغادر هنا متى شئت. - أنت بالتأكيد لن تفعل ذلك. 791 00:49:40,411 --> 00:49:42,675 ماذا ستفعل بي إذا غادرت؟ 792 00:49:42,713 --> 00:49:45,944 سأغلق هذه الأبواب. أعني ذلك. 793 00:49:45,983 --> 00:49:47,883 أستطيع أن أفعل ذلك. 794 00:49:47,918 --> 00:49:50,978 - هل تظن أنك وحيد الآن.. - جاك. 795 00:49:51,021 --> 00:49:53,990 لا، هذا كل شيء. انتهت المناقشة. 796 00:50:01,899 --> 00:50:03,628 تعال الى هنا. 797 00:50:07,571 --> 00:50:09,232 تعال الى هنا. 798 00:50:13,110 --> 00:50:15,908 أنا أينسلي. 799 00:50:15,946 --> 00:50:17,277 توم. 800 00:50:19,683 --> 00:50:22,982 يمكنني الاستفادة من بعض الشركات لفترة من الوقت. 801 00:50:24,188 --> 00:50:26,179 لا أقصد أي ضرر. 802 00:50:38,869 --> 00:50:42,635 أعتقد أنني ربما فعلت تركت زوجي الليلة. 803 00:50:50,114 --> 00:50:52,708 وقال ديل... 804 00:50:52,750 --> 00:50:55,150 هل زرت مدينة أوكلاهوما؟ 805 00:50:55,186 --> 00:50:58,019 إنها المرة الثانية في حياتي. 806 00:51:01,926 --> 00:51:05,054 كم كان عمرك وزوجك متزوج ل؟ 807 00:51:06,397 --> 00:51:09,025 حوالي ستة أشهر. 808 00:51:10,167 --> 00:51:11,896 إلى أين أنت ذاهب؟ 809 00:51:13,337 --> 00:51:15,635 فقط خارجا وحولها. 810 00:51:15,673 --> 00:51:17,800 فقط خارجا وحولها؟ 811 00:51:18,843 --> 00:51:20,310 القيادة. 812 00:51:22,513 --> 00:51:25,414 أريد أن أذهب إلى البحيرة. 813 00:51:30,154 --> 00:51:32,452 هل أنت وحدك؟ 814 00:51:32,490 --> 00:51:34,355 نعم. 815 00:51:35,993 --> 00:51:39,326 لا أعرف هل هو آمن للغاية هناك ليال. 816 00:51:42,166 --> 00:51:44,430 هل ستأتي معي...؟ 817 00:51:44,468 --> 00:51:46,561 إلى البحيرة؟ 818 00:51:50,007 --> 00:51:51,406 نعم. 819 00:51:51,442 --> 00:51:53,433 أنت تأخذني بعد ذلك. 820 00:51:54,478 --> 00:51:56,378 أنت تأخذني إلى هناك. 821 00:51:57,414 --> 00:51:59,746 اينسلي: إنه المكان الذي ولدت فيه. 822 00:52:14,832 --> 00:52:17,596 أنت لن تحصل لرؤية البابا. 823 00:52:17,635 --> 00:52:20,001 إذا رأيت هذا البابا، سيكون عليك أن تبرز هناك 824 00:52:20,037 --> 00:52:21,937 مع 100.000 شخص آخر.. 825 00:52:21,972 --> 00:52:25,066 على أمل أن يمشي على هذا الرف هناك 826 00:52:25,109 --> 00:52:26,906 على جانب الجدار. 827 00:52:26,944 --> 00:52:29,606 أنت لن تحصل لنرى هذا البابا... 828 00:52:35,085 --> 00:52:36,609 حسنا... 829 00:52:47,264 --> 00:52:48,959 يا الله. 830 00:52:50,000 --> 00:52:51,627 اينسلي... 831 00:52:52,903 --> 00:52:54,700 هذا ما لقد كنا ننتظر. 832 00:52:54,738 --> 00:52:57,536 أعلم أننا كنا ننتظر جاك. 833 00:53:03,414 --> 00:53:06,315 لقد قابلت ضابط الإفراج المشروط الخاص بك. 834 00:53:07,351 --> 00:53:08,750 ماذا؟ 835 00:53:09,787 --> 00:53:13,723 لقد جاء يوم الثلاثاء الماضي بينما كنت في العمل. 836 00:53:15,359 --> 00:53:17,327 جاك: نعم؟ 837 00:53:17,361 --> 00:53:20,296 اينسلي: ولم أسمح بذلك أبدًا. 838 00:53:21,332 --> 00:53:23,857 - ويل: شكرا سيدتي. - أينسلي: لكنه أخبرني بأشياء. 839 00:53:26,837 --> 00:53:30,466 الإرادة: وهذا ما تقوم به الدولة يدعو "الفحص الفوري." 840 00:53:30,507 --> 00:53:35,877 الدولة تشعر تم إعادة تأهيل جاك... 841 00:53:35,913 --> 00:53:38,279 أعيد تأهيله. اه... 842 00:53:39,550 --> 00:53:42,246 لكنهم يقولون دائما يجب أن يعرف الزوج. 843 00:53:44,555 --> 00:53:47,524 لذلك ربما أنت أعرف هذا، ولكن... 844 00:53:47,558 --> 00:53:51,961 - كان جاك يعيش خارج تولسا. - نعم. 845 00:53:51,996 --> 00:53:55,432 وقبل خمس سنوات، لقد كان رجلاً مختلفًا تمامًا. 846 00:53:56,467 --> 00:53:59,163 في الواقع، تحوله لقد كان ملحوظا. 847 00:53:59,203 --> 00:54:01,034 ماذا فعل؟ 848 00:54:02,306 --> 00:54:05,571 - لا أعرف ما تعرفه. - لا أعرف الكثير. 849 00:54:05,609 --> 00:54:09,045 حسنًا، لقد كان كذلك هراء عادي... 850 00:54:09,079 --> 00:54:10,979 عفوا... 851 00:54:12,016 --> 00:54:15,543 - الذي لم يكن يذهب إلى أي مكان بسرعة. - ماذا فعل؟ 852 00:54:20,457 --> 00:54:22,721 تقصد أنك أبداً... 853 00:54:22,760 --> 00:54:24,955 تقصد على وجه التحديد؟ 854 00:54:28,265 --> 00:54:30,699 حسنا، أعتقد... 855 00:54:34,038 --> 00:54:35,938 كاد أن يهزم امرأة حتى الموت. 856 00:54:39,143 --> 00:54:41,543 كانت الفتاة تعيش مع في ذلك الوقت. 857 00:54:44,448 --> 00:54:46,439 و... 858 00:54:46,483 --> 00:54:48,678 ماذا؟ 859 00:54:50,688 --> 00:54:52,918 كانت تحمل طفلهما في ذلك الوقت. 860 00:55:00,431 --> 00:55:02,831 وماذا حدث لها؟ 861 00:55:02,866 --> 00:55:05,130 جعلتها غال. 862 00:55:16,313 --> 00:55:18,178 إله. 863 00:55:20,317 --> 00:55:24,219 - جاك. - لم أعد أحب ذلك بعد الآن. 864 00:55:24,254 --> 00:55:27,382 جاك، قلت لك في تلك الليلة الأولى التقينا 865 00:55:27,424 --> 00:55:31,554 أن ما فعلته هو الذي أودى بك إلى السجن لم يحدث أي فرق بالنسبة لي. 866 00:55:32,863 --> 00:55:35,457 يستطيع ذلك الضابط لقد قال لي أي شيء، 867 00:55:35,499 --> 00:55:37,467 ما زلت أحبك. 868 00:55:39,036 --> 00:55:41,095 لكن هذه ليست النقطة. 869 00:55:42,573 --> 00:55:45,736 لم يبق لي شيء لإعطاء طفل. 870 00:55:47,244 --> 00:55:49,337 اسمحوا لي أن أتكلم. 871 00:55:50,948 --> 00:55:53,917 أجلس هنا طوال اليوم. 872 00:55:53,951 --> 00:55:57,409 أنت لن تسمح لي حتى بالمغادرة بيتي الخاص لا أكثر. 873 00:55:58,989 --> 00:56:01,583 لا أستطيع حتى أن أصدق أنا حامل. 874 00:56:01,625 --> 00:56:04,253 أشعر بالفراغ هنا. 875 00:56:04,294 --> 00:56:06,285 ابتعد. 876 00:56:07,765 --> 00:56:10,563 يجب أن أصحح الأمر. 877 00:56:11,769 --> 00:56:14,966 أريد أن أصحح الأمر. 878 00:56:15,005 --> 00:56:17,371 ونحن لسنا على حق. 879 00:56:19,943 --> 00:56:21,740 لن أسمع هذا. 880 00:56:23,347 --> 00:56:25,815 كيف يمكنك أن تقول لن تسمع هذا؟ 881 00:56:27,751 --> 00:56:29,776 لا أريد أن أسمع هذا. 882 00:56:32,556 --> 00:56:34,251 ثم... 883 00:56:36,593 --> 00:56:39,187 جاك، هذا لا يجعل لا فرق. 884 00:56:39,229 --> 00:56:40,890 ماذا تقول؟ 885 00:56:44,935 --> 00:56:48,393 -جانيس أخبرتني... - لا تفكر للحظة. 886 00:56:48,438 --> 00:56:50,702 الأمر لا يعود إليك. 887 00:56:50,741 --> 00:56:53,733 - مثل الجحيم ليس كذلك. - ابتعد عني. 888 00:56:55,712 --> 00:56:57,612 أنا لن أتطرق إليك. 889 00:56:59,249 --> 00:57:01,683 لن أفعل ذلك. 890 00:57:01,718 --> 00:57:04,312 حبيبتي، أنت كل شيء بالنسبة لي. انظر إليَّ. 891 00:57:04,354 --> 00:57:06,049 أنت كل شيء. 892 00:57:07,991 --> 00:57:11,449 - فقط اسمحوا لي أن أعرف أنك تسمعني. - أسمعك يا جاك. 893 00:57:11,495 --> 00:57:13,861 فقط أخبرني نحن ذاهبون للقيام بذلك. 894 00:57:13,897 --> 00:57:16,422 - جاك... - قل ذلك. 895 00:57:18,836 --> 00:57:21,737 - قل أننا سنفعل ذلك. - ابتعد. 896 00:57:21,772 --> 00:57:23,706 قلها. 897 00:57:24,741 --> 00:57:26,572 هيا، قل أننا سنفعل ذلك. 898 00:57:27,678 --> 00:57:29,077 قلها. 899 00:57:30,447 --> 00:57:31,778 قلها. 900 00:57:33,851 --> 00:57:36,513 قل أننا سنفعل ذلك. قل الكلمات. 901 00:57:36,553 --> 00:57:38,418 أينسلي: سنفعل ذلك. 902 00:57:43,527 --> 00:57:44,824 افعل ما؟ 903 00:57:48,799 --> 00:57:49,959 قلها. 904 00:57:54,638 --> 00:57:56,435 سوف ننجب طفلاً. 905 00:57:57,541 --> 00:57:59,168 قلها. 906 00:58:34,811 --> 00:58:37,575 ويل: إنه إجراء قياسي. يجب أن تعرف الزوجة. 907 00:58:37,614 --> 00:58:39,605 أريد ضابط إطلاق سراح مشروط آخر. 908 00:58:39,650 --> 00:58:43,518 إذا كنت تريد البقاء في هذه المقاطعة، أنت عالق معي. 909 00:58:43,553 --> 00:58:45,521 منذ أن كنت هنا، لدي بعض الأخبار الجيدة. 910 00:58:45,555 --> 00:58:48,991 - سيتم إبعادك عن المراقبة. - لقد دمرت زواجي تقريبا. 911 00:58:49,026 --> 00:58:52,723 حسنا، خذها مع مستشار الزواج. 912 00:58:52,763 --> 00:58:54,754 ألست سعيدا؟ 913 00:58:54,798 --> 00:58:57,164 - نعم، أنا سعيد. - ويل : جيد . 914 00:58:57,200 --> 00:58:59,668 - ادخل. - لا أفضل ذلك. شكرًا. 915 00:59:00,938 --> 00:59:02,235 بخير. 916 00:59:03,407 --> 00:59:04,396 مرحبًا؟ 917 00:59:04,441 --> 00:59:06,033 مهلا... 918 00:59:06,076 --> 00:59:07,771 لدي بعض الأخبار الجيدة أيضا. 919 00:59:07,811 --> 00:59:09,244 جانيس؟ 920 00:59:09,279 --> 00:59:11,270 انا ذاهب ليكون بابا. 921 00:59:11,315 --> 00:59:14,375 - هل هذا صحيح؟ - نعم إنه كذلك. 922 00:59:15,419 --> 00:59:18,786 حقا، إنه... إذن كيف حال أينسلي؟ 923 00:59:18,822 --> 00:59:20,722 إنها رائعة. 924 00:59:20,757 --> 00:59:24,158 - تقول أنها لم تكن أكثر سعادة من أي وقت مضى. - هذا رائع. 925 00:59:25,696 --> 00:59:28,426 لا يبدو أنك متحمس بصدق بالنسبة لي. 926 00:59:28,465 --> 00:59:30,365 ماذا من المفترض أن يعني؟ 927 00:59:30,400 --> 00:59:34,461 أنت فقط...لا يبدو عليك ذلك سعيدة حقا بالنسبة لي. 928 00:59:34,504 --> 00:59:35,493 اللعنة عليك. 929 00:59:37,441 --> 00:59:39,409 لم أقل شيئا. 930 00:59:39,443 --> 00:59:41,604 قلت للتو كنت سأصبح أبا. 931 00:59:41,645 --> 00:59:44,978 هل يمكن أن تضع مشاكلك الخاصة جانبا وتكون سعيدا بالنسبة لي. 932 00:59:45,015 --> 00:59:46,744 - من الأفضل أن تغادر الآن. - ماذا؟ 933 00:59:46,783 --> 00:59:50,116 اخرج الآن إذا كنت تعرف ما هو جيد بالنسبة لك. 934 00:59:50,153 --> 00:59:53,281 أو سأصفعك مرة أخرى على المراقبة لمدة خمس سنوات سخيف! 935 00:59:53,323 --> 00:59:54,551 سأغادر. 936 01:00:42,873 --> 01:00:45,433 جاك، أنا الشريف روجرز. 937 01:00:45,475 --> 01:00:49,571 - ما هي كاميرا الفيديو هذه؟ - الإجراء القياسي. 938 01:00:49,613 --> 01:00:51,444 أنا أفهم أنك تنازلت عن المشورة. 939 01:00:51,481 --> 01:00:54,609 - لا أحتاج إلى مشورة. - وهذا لا يزال حقك. 940 01:00:54,651 --> 01:00:56,881 أنت تتنازل عن المشورة لهذه المقابلة؟ 941 01:00:56,920 --> 01:00:59,445 - نعم. - جيد. 942 01:00:59,489 --> 01:01:02,014 أود أن أتصل بزوجتي. 943 01:01:04,594 --> 01:01:08,223 أخبرني الضابط سبراغ أنت رجل متدين. 944 01:01:08,265 --> 01:01:09,630 نعم أنا. 945 01:01:10,801 --> 01:01:13,099 تريد التحدث معي عن ذلك؟ 946 01:01:13,136 --> 01:01:15,036 هل أنت رجل دين؟ 947 01:01:15,072 --> 01:01:17,563 نحن لا نتحدث عني. 948 01:01:17,607 --> 01:01:19,768 جاك: هل تؤمنين بالله؟ 949 01:01:26,616 --> 01:01:28,948 حسنًا، نعم، أفعل ذلك. 950 01:01:28,985 --> 01:01:31,920 ليس لديك أدنى فكرة. 951 01:01:31,955 --> 01:01:34,048 أستطيع سماع ذلك في صوتك. 952 01:01:34,091 --> 01:01:37,083 شريف: كيف ينبغي أن يبدو صوتي؟ 953 01:01:37,127 --> 01:01:38,719 أريد أن أتصل بزوجتي. 954 01:01:39,763 --> 01:01:41,993 شريف: كيف ينبغي أن يبدو صوتي؟ 955 01:01:42,032 --> 01:01:44,592 بسيط. واضح. 956 01:01:44,634 --> 01:01:48,092 مثل الإجابة على السؤال غريب تقريبا. 957 01:01:48,138 --> 01:01:50,163 هل هكذا تؤمن؟ 958 01:01:50,207 --> 01:01:52,835 جاك : لا يمكنك أبدا فهم كيف أعتقد. 959 01:01:52,876 --> 01:01:53,968 لماذا؟ 960 01:01:54,010 --> 01:01:56,342 أنت لم تكن بقدر ما ذهبت. 961 01:01:56,379 --> 01:01:59,576 - كيف علمت بذلك؟ - بالنظر إليك. 962 01:01:59,616 --> 01:02:02,176 حسنًا أيها اللعين. لقد سمعت ما يكفي. 963 01:02:02,219 --> 01:02:05,211 - ويل... - اللعنة، لقد فعلت! 964 01:02:05,255 --> 01:02:07,348 ويقول كلمة أخرى وسوف أخنق نفسي. 965 01:02:07,390 --> 01:02:10,848 - سوف... - الدولة أعطتك كل شيء. 966 01:02:10,894 --> 01:02:14,330 - لقد أعادت لك حياتك. - لم يعطيني حياتي. 967 01:02:14,364 --> 01:02:17,390 - ليه، أخرجه من هنا. - سوف تقلى، أنت وخز. 968 01:02:17,434 --> 01:02:19,959 سوف أراك تقلى إذا كان هذا هو آخر شيء أفعله. 969 01:02:20,003 --> 01:02:21,630 "... لا تخف من أي من هذه الأشياء..." 970 01:02:21,671 --> 01:02:25,300 - ويل... - ارفع يديك عني! 971 01:02:25,342 --> 01:02:28,869 سأكون هناك في المقدمة صف سخيف عندما تذهب! 972 01:02:28,912 --> 01:02:30,880 أنت ذاهب إلى الجحيم! 973 01:02:50,400 --> 01:02:52,334 "الوحي". 974 01:02:52,369 --> 01:02:54,633 جاك: هل قرأت الكتاب المقدس؟ 975 01:02:54,671 --> 01:02:56,969 إنه أكثر من معظم المسيحيين. 976 01:02:57,007 --> 01:02:58,372 إنه على حق. 977 01:02:58,408 --> 01:03:00,968 إذا ذهب هذا إلى المحاكمة، سوف نفوز. 978 01:03:01,011 --> 01:03:03,172 سوف تحصل على الكرسي. 979 01:03:03,213 --> 01:03:05,681 أريد ذلك. 980 01:03:05,715 --> 01:03:07,910 أريد أن تنتهي حياتك. 981 01:03:09,653 --> 01:03:13,350 كنت أعتقد كانت حياة الإنسان ملكًا لله. 982 01:03:13,390 --> 01:03:15,449 لكنك غيرت ذلك. 983 01:03:26,503 --> 01:03:29,063 هل تتذكر هذا الطفل؟ 984 01:03:29,105 --> 01:03:31,733 لقد اختارك من كتاب القدح. 985 01:03:31,775 --> 01:03:35,802 وهو ينظر إلى صورتك ويبدأ في الارتعاش. 986 01:03:35,845 --> 01:03:38,871 يرتجف عند رؤيته من صورتك. 987 01:03:38,915 --> 01:03:39,904 توم؟ 988 01:03:39,950 --> 01:03:42,248 شريف: اسمه توم سبنسر. 989 01:03:42,285 --> 01:03:43,980 هل تسمح لي بالدخول؟ 990 01:03:44,020 --> 01:03:45,988 شريف: عمره 14 سنة. 991 01:03:46,022 --> 01:03:48,013 العمة: انظر، سوف تفعل يجب أن أقول شيئا. 992 01:03:48,058 --> 01:03:50,754 لن أتحمل هذا بعد الآن. 993 01:03:51,962 --> 01:03:55,489 ذلك الشريف يستمر بالاتصال ويسأل كيف حالك. 994 01:03:55,532 --> 01:03:56,499 توم؟ 995 01:03:59,269 --> 01:04:02,534 لقد أرسل شخصًا ما للحصول على صورة لك. 996 01:04:02,572 --> 01:04:04,540 يتوهم ذلك، توم. 997 01:04:06,409 --> 01:04:08,036 توم؟ 998 01:04:08,078 --> 01:04:09,807 أنا بخير. 999 01:04:09,846 --> 01:04:11,837 حسنا، حسنا، ثم. 1000 01:04:11,881 --> 01:04:14,509 انا ذاهب الى المطبخ الآن. 1001 01:04:22,158 --> 01:04:23,750 شريف: منذ عام ونصف، 1002 01:04:23,793 --> 01:04:25,556 انتهت والدته طبخ العشاء له 1003 01:04:25,595 --> 01:04:27,495 مباشرة بعد نشرة أخبار المساء. 1004 01:04:27,530 --> 01:04:29,430 ديدي, يجب أن أخرج. 1005 01:04:29,466 --> 01:04:31,559 شريف:وذهبت للهاتف لتتصل بأختها. 1006 01:04:31,601 --> 01:04:34,502 سيدة تعمل في العشاء هنا في المدينة. 1007 01:04:34,537 --> 01:04:36,767 فقالت "اعتني بابني." 1008 01:04:38,575 --> 01:04:40,372 انها لك. 1009 01:04:40,410 --> 01:04:42,469 خرجت من منزلها.. 1010 01:04:43,513 --> 01:04:46,038 صعدت إلى المرآب... 1011 01:04:46,082 --> 01:04:48,107 أغلقت كل الأبواب.. 1012 01:04:50,520 --> 01:04:52,715 وبدأت سيارتها. 1013 01:04:59,062 --> 01:05:01,326 استغرق الأمر 48 دقيقة. 1014 01:05:02,465 --> 01:05:04,729 كان الصبي على بعد جدار. 1015 01:05:08,405 --> 01:05:10,839 وعندما أطفأ التلفاز، 1016 01:05:10,874 --> 01:05:12,637 سمع السيارة. 1017 01:05:25,622 --> 01:05:28,386 أتمنى أن أصف لك... 1018 01:05:28,425 --> 01:05:30,757 الحيرة والرعب.. 1019 01:05:31,795 --> 01:05:33,524 رأيت في عينيه 1020 01:05:33,563 --> 01:05:37,693 عندما رآها يجري المخدرات من المرآب. 1021 01:05:41,037 --> 01:05:43,835 حصل ذلك الصبي لا علاقة لي. 1022 01:05:44,874 --> 01:05:47,342 لقد وجدنا جثتها يا (جاك). 1023 01:05:53,316 --> 01:05:55,648 أنت تعترف على هذا الشريط. 1024 01:05:56,686 --> 01:05:59,484 لن يكون لديه لتكون جزءا من المحاكمة. 1025 01:05:59,522 --> 01:06:02,320 الدولة سوف تستخدمه للوصول إليك. 1026 01:06:02,359 --> 01:06:04,691 أريده أن ينجو من ذلك. 1027 01:06:04,728 --> 01:06:07,663 سأصل إليك على أي حال. 1028 01:06:07,697 --> 01:06:10,222 لن أضع هذا الصبي من خلال المزيد. 1029 01:06:11,668 --> 01:06:15,229 ربما أراده الله أن يرى ما رأى. 1030 01:06:15,271 --> 01:06:17,569 هذا لم يحصل على شيء للقيام مع الله. 1031 01:06:17,607 --> 01:06:20,098 كل شيء حصل للقيام مع الله. 1032 01:06:20,143 --> 01:06:22,737 هذا أنت ونسي هذا العالم كله. 1033 01:06:22,779 --> 01:06:25,247 كان الله معك في ليلة الجمعة؟ 1034 01:06:25,281 --> 01:06:26,908 أنت لا تصدق ذلك؟ 1035 01:06:26,950 --> 01:06:30,386 لا أرى لماذا سمح بذلك يحدث لأحد أبنائه 1036 01:06:30,420 --> 01:06:32,888 الله لا يسأل لماذا. 1037 01:06:33,957 --> 01:06:36,289 أنت لا تسأل أبدا لماذا؟ 1038 01:06:37,360 --> 01:06:39,726 حتى لو فعلت، 1039 01:06:39,763 --> 01:06:42,323 أعتقد أنني سوف أسمع الجواب؟ 1040 01:06:49,939 --> 01:06:51,907 لا أنا لا. 1041 01:06:59,916 --> 01:07:02,908 أستطيع أن أنقذ حياتك. 1042 01:07:02,952 --> 01:07:05,477 لقد تحدثت مع DA. 1043 01:07:06,823 --> 01:07:10,122 يقول إذا حصلنا على اعتراف، لن يذهبوا للكرسي. 1044 01:07:11,161 --> 01:07:13,561 لقد قلت أنك تريدني ميتاً 1045 01:07:13,596 --> 01:07:16,997 إنها تجارة يمكنني التعايش معها. 1046 01:07:18,435 --> 01:07:22,929 أنت تعيش والصبي يدخر كل ذلك. 1047 01:07:31,147 --> 01:07:33,342 سأقوم بتشغيل هذا الآن. 1048 01:07:34,984 --> 01:07:35,951 جاك؟ 1049 01:07:38,421 --> 01:07:40,548 سأقوم بتشغيل هذا. 1050 01:07:44,160 --> 01:07:46,492 شريف: أنا أسألك لنرى كيف هو. 1051 01:07:46,529 --> 01:07:48,724 لقد تعبت من هذا. 1052 01:07:50,166 --> 01:07:52,566 كل ما أفعله هو القيام بذلك الصبي. 1053 01:07:53,603 --> 01:07:56,003 هذا الصبي ليس لديه ماما. 1054 01:07:57,340 --> 01:07:59,865 من تعتقد وقد كانت والدته؟ 1055 01:08:01,544 --> 01:08:03,034 أنا أعد عشاءه المفضل 1056 01:08:03,079 --> 01:08:04,876 سأحضره عندما يكون جاهزا. 1057 01:08:04,914 --> 01:08:08,145 شريف: لا يمكنك التحقق من ذلك سريع حقيقي؛ الآن؟ 1058 01:08:08,184 --> 01:08:11,278 - العمة : يا رحمة . - شريف: أرجوك.. 1059 01:08:11,321 --> 01:08:13,414 أود أن أسمع كيف هو، 1060 01:08:13,456 --> 01:08:16,789 وأحيانًا يكون من الصعب معرفة ذلك من خلال باب مغلق. 1061 01:08:16,826 --> 01:08:19,920 - العمة : بخير . - شريف: اتصل بي على الفور. 1062 01:08:22,899 --> 01:08:26,295 أهلاً. 1063 01:08:49,726 --> 01:08:53,093 نحن ننصحك ليعود في يوم آخر. 1064 01:08:53,129 --> 01:08:55,063 لا أستطيع تحمل تكاليف طفل. 1065 01:08:55,098 --> 01:08:58,761 لا أستطيع تحمل آخر تذكرة حافلة ذهابًا وإيابًا. 1066 01:08:58,801 --> 01:09:00,769 وتقول أنك لست متزوجا؟ 1067 01:09:02,005 --> 01:09:03,632 أنا لست متزوجا. 1068 01:09:03,673 --> 01:09:07,302 - هل هذه هي الحقيقة؟ - نعم، هذه هي الحقيقة. 1069 01:09:15,752 --> 01:09:18,016 توم؟ 1070 01:09:18,054 --> 01:09:20,955 العشاء الخاص بك جاهز. 1071 01:09:20,990 --> 01:09:22,651 العمة: توم؟ 1072 01:09:23,793 --> 01:09:26,353 قل ذلك للكاميرا. 1073 01:09:26,396 --> 01:09:28,626 لقد كان أنا الذي قتلها. 1074 01:09:28,665 --> 01:09:30,690 هل نزلت من كينجفيشر؟ 1075 01:09:31,801 --> 01:09:33,598 شريف: قتل مين؟ 1076 01:09:34,637 --> 01:09:37,128 جاك: لقد قتلت زوجتي أينسلي. 1077 01:09:38,408 --> 01:09:41,536 شريف : هل تعلم ماذا كنت تفعل... 1078 01:09:41,578 --> 01:09:43,341 ولماذا؟ 1079 01:09:43,379 --> 01:09:45,142 نعم. 1080 01:09:46,649 --> 01:09:47,946 فعلتُ. 1081 01:09:51,421 --> 01:09:52,820 مشاهدة كعبها. 1082 01:09:52,855 --> 01:09:54,254 يا إلهي. 1083 01:09:56,659 --> 01:09:57,887 أعلى. 1084 01:10:06,402 --> 01:10:08,199 العمة : تمام هذا يكفي من هذا. 1085 01:10:08,237 --> 01:10:09,704 أنا قادم. 1086 01:10:09,739 --> 01:10:12,367 هل تسمعني؟ أنا قادم. 1087 01:10:14,344 --> 01:10:15,777 توم؟ 1088 01:10:17,981 --> 01:10:19,414 توم! 1089 01:10:54,117 --> 01:10:58,146 سأنزلك! 1090 01:11:38,294 --> 01:11:40,489 شريف : ايمان . 1091 01:11:42,732 --> 01:11:46,691 الله يقول رجل أن يضحي بابنه 1092 01:11:47,737 --> 01:11:50,706 الرجل لديه الإيمان وسوف يفعل ذلك. 1093 01:11:51,741 --> 01:11:53,641 لا يسأل لماذا. 1094 01:11:55,645 --> 01:11:58,205 على الأقل إبراهيم.. 1095 01:11:58,247 --> 01:12:02,308 كما يربط ابنه يعرف لماذا هم هناك. 1096 01:12:03,820 --> 01:12:05,947 لم أعد أفعل ذلك بعد الآن. 1097 01:12:08,758 --> 01:12:10,692 أراه في كل مكان.. 1098 01:12:10,727 --> 01:12:13,093 صبي بالكاد أعرفه. 1099 01:12:14,897 --> 01:12:17,024 فهو لا يصبح... 1100 01:12:17,066 --> 01:12:18,090 غامض... 1101 01:12:19,135 --> 01:12:21,695 مثل معظم الذكريات. 1102 01:12:21,738 --> 01:12:23,069 لكن أوضح... 1103 01:12:24,107 --> 01:12:25,699 شبح... 1104 01:12:27,143 --> 01:12:29,941 في النهج الدائم. 1105 01:12:31,614 --> 01:12:34,811 ويبقى في الوجوه من أطفالي، 1106 01:12:34,851 --> 01:12:36,409 الأحفاد... 1107 01:12:36,452 --> 01:12:38,477 أنت تقود بشكل جيد. 1108 01:12:38,521 --> 01:12:41,081 شريف: وهي تستقر... 1109 01:12:41,124 --> 01:12:44,321 في كل امرأة سأعرفها. 1110 01:12:48,798 --> 01:12:50,231 يا. 1111 01:12:58,007 --> 01:12:59,668 مرحبًا؟ 1112 01:13:03,713 --> 01:13:04,737 اينسلي؟ 1113 01:13:04,781 --> 01:13:08,512 - أينسلي: ألن تخرج؟ - توم: هل تريد الشركة؟ 1114 01:13:08,551 --> 01:13:10,883 أنا لا أريد لتبرز هنا وحدها. 1115 01:13:21,430 --> 01:13:23,694 كيف وجدت هذا المكان؟ 1116 01:13:23,733 --> 01:13:27,533 أحضرتني أمي إلى هنا اليوم الذي مات فيه والدي. 1117 01:13:29,572 --> 01:13:32,234 ركعت هناك، 1118 01:13:32,275 --> 01:13:34,243 وصليت. 1119 01:13:38,881 --> 01:13:41,349 وهي وهو اعتاد أن يأتي إلى هنا... 1120 01:13:41,384 --> 01:13:43,614 في المدرسة الثانوية... 1121 01:13:43,653 --> 01:13:45,450 للخصوصية. 1122 01:13:48,624 --> 01:13:50,615 كم عمرك؟ 1123 01:13:50,660 --> 01:13:54,061 - بلغت للتو 14 عامًا. - 14؟ 1124 01:13:54,096 --> 01:13:56,291 لا يتم إيقافك؟ 1125 01:13:56,332 --> 01:13:58,129 أحيانا. 1126 01:13:59,168 --> 01:14:00,829 أنا أقود بشكل ودود. 1127 01:14:00,870 --> 01:14:02,735 نعم، أنت تفعل. 1128 01:14:13,649 --> 01:14:16,345 ماذا تريد أن تكون عندما تكبر؟ 1129 01:14:17,386 --> 01:14:19,820 أنا أحب السيارات كثيرا. 1130 01:14:22,225 --> 01:14:24,250 مدينة أوكلاهوما؟ 1131 01:14:25,895 --> 01:14:28,386 - ميكانيكي؟ - نعم. 1132 01:14:30,700 --> 01:14:33,567 كنت ذاهبا لفتح مطعمي الخاص... 1133 01:14:33,603 --> 01:14:36,231 حيث رجال النفط يمكن أن يأتي 1134 01:14:36,272 --> 01:14:38,797 لشرائح اللحم والبطاطس. 1135 01:14:41,310 --> 01:14:43,642 كنت ذاهبا للزواج من إحداهن 1136 01:14:43,679 --> 01:14:46,011 لديهم أولاد أقوياء. 1137 01:14:47,650 --> 01:14:49,948 هل هذا هو الذي تهرب منه؟ 1138 01:14:49,986 --> 01:14:53,422 - هل هو رجل النفط تزوجت؟ - لا. 1139 01:14:53,456 --> 01:14:56,254 أين ذهبت؟! 1140 01:14:59,061 --> 01:15:01,427 ميكانيكي تزوجته. 1141 01:15:10,439 --> 01:15:13,431 إذن ماذا ستفعل الآن؟ 1142 01:15:13,476 --> 01:15:17,037 كنت أتمنى المجيء إلى هنا سوف يساعدني في معرفة ذلك. 1143 01:15:22,952 --> 01:15:25,352 ما الذي تحدق فيه؟ 1144 01:15:26,789 --> 01:15:28,552 عيناك. 1145 01:15:28,591 --> 01:15:30,582 ماذا عنهم؟ 1146 01:15:33,062 --> 01:15:36,293 واحد منهم يستمر في التحرك. 1147 01:15:36,332 --> 01:15:38,857 - هل يفعل؟ - هناك حق. 1148 01:15:42,939 --> 01:15:44,964 هل تريد رؤية شيء ما؟ 1149 01:15:58,688 --> 01:16:00,986 - ماذا فعلت؟ - لا تخافوا. 1150 01:16:01,023 --> 01:16:02,786 إنها مجرد عين زجاجية. 1151 01:16:05,294 --> 01:16:07,057 لا تحصل عليه بالقرب مني. 1152 01:16:07,096 --> 01:16:08,927 إنه زجاج. 1153 01:16:08,965 --> 01:16:11,195 إنها ليست عيني الحقيقية. 1154 01:16:15,471 --> 01:16:17,803 أين عينك الحقيقية؟ 1155 01:16:17,840 --> 01:16:20,638 لقد تم قطعها عندما كنت فتاة صغيرة. 1156 01:16:22,545 --> 01:16:25,776 عندما قالت لي أمي كنت سأحصل على عين جديدة، 1157 01:16:25,815 --> 01:16:28,306 قلت: اجعله أرجوانيًا. 1158 01:16:31,153 --> 01:16:33,883 لأن ذلك كان اللون المفضل لدي. 1159 01:16:36,993 --> 01:16:39,985 - العين ليست أرجوانية. - بالطبع لا. 1160 01:16:47,470 --> 01:16:50,871 أنت محظوظ لذلك. 1161 01:16:50,906 --> 01:16:52,339 يقول الداعية 1162 01:16:52,375 --> 01:16:55,503 الناس مع اثنين مختلفة العيون الملونة هي الشيطان. 1163 01:16:59,315 --> 01:17:01,749 لم أكن أعرف ذلك بعد ذلك. 1164 01:17:11,127 --> 01:17:13,254 هل تريد إعادته إلي؟ 1165 01:17:22,238 --> 01:17:23,899 ليس بهذه السرعة. 1166 01:17:23,939 --> 01:17:26,499 امسح تلك اللطخة من يدك. 1167 01:17:26,542 --> 01:17:29,136 ليس هناك لطخة. 1168 01:17:29,178 --> 01:17:31,203 هنا. 1169 01:17:31,247 --> 01:17:32,942 امسكها ناعمة. 1170 01:17:37,186 --> 01:17:39,177 أبطئ نفسك. 1171 01:17:51,133 --> 01:17:54,364 - هل يؤلمك؟ - ليس أكثر من المعتاد. 1172 01:17:55,404 --> 01:17:57,463 لقد فعلت ذلك بلطف حقيقي. 1173 01:18:01,677 --> 01:18:03,941 هل ستأتي بين ذراعي؟ 1174 01:18:18,094 --> 01:18:19,857 أينسلي: نعم. 1175 01:18:23,365 --> 01:18:25,560 مجرد أطفال. 1176 01:18:27,536 --> 01:18:31,097 هذا كل ما نحن عليه يا رب إذا كنت هناك على الإطلاق. 1177 01:18:33,109 --> 01:18:34,804 أطفال. 1178 01:18:35,845 --> 01:18:37,836 أطفالك. 1179 01:18:40,349 --> 01:18:42,613 الفتيان والفتيات. 1180 01:18:44,353 --> 01:18:46,412 اغفر لنا.